1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:01:06,667 --> 00:01:11,000 ♪ [عزف كونسرتينا] 4 00:01:22,708 --> 00:01:25,250 ♪ [يستمر، بصوت أعلى] 5 00:02:40,542 --> 00:02:43,875 [امرأة] نحن نسجل الليلة ولأننا نسجل، 6 00:02:43,875 --> 00:02:46,667 نحن نحاول ذلك القيام ببعض الأشياء التي، في الواقع، 7 00:02:46,667 --> 00:02:49,583 أنني متعب جدًا للقيام بذلك. 8 00:02:49,583 --> 00:02:52,041 ولكن، سنقوم-- [ضحك الناس] 9 00:02:52,041 --> 00:02:55,875 ولكن كما أعتقد فاي دوناواي لقد كانت،-- قالت، 10 00:02:55,875 --> 00:03:01,000 عندما خرج بوني وكلايد وكل شيء، قالت إنها حاولت لإعطاء الناس ما يريدون. 11 00:03:01,000 --> 00:03:03,625 وهذا خطأ، حقا. أنا أعرف. 12 00:03:03,625 --> 00:03:08,041 ولكن، اه، يمكنك أن تفعل ذلك، ولكن فقط بعد... 13 00:03:08,041 --> 00:03:10,917 تستخدم كل ما حصلت عليه تحاول أن تعطي الجميع ماذا يريدون. 14 00:03:10,917 --> 00:03:14,750 [ضحك، تصفيق] 15 00:03:18,708 --> 00:03:21,291 ولكنني سوف أتعلم درسي قريبا 16 00:03:21,291 --> 00:03:23,625 وبعد ذلك سوف تفعل شراء المزيد من السجلات، أليس كذلك؟ 17 00:03:23,625 --> 00:03:26,000 - لأنك سوف ترغب في رؤيتي. - [ تصفيق ] 18 00:03:26,000 --> 00:03:30,333 حسنا، دعونا نرى ماذا يمكننا أن نفعل، اه، 19 00:03:30,333 --> 00:03:33,458 مع هذا الجميل شيء جميل أن يذهب... 20 00:03:33,458 --> 00:03:36,041 الماضي كل الصراع العنصري، 21 00:03:36,041 --> 00:03:40,291 وجميع أنواع الصراعات. 22 00:03:40,291 --> 00:03:41,959 -إنها لحن عاكس. -[صرخات] 23 00:03:44,792 --> 00:03:48,959 [ قعقعة ] [امرأة] وفي وقت ما من حياتك، 24 00:03:48,959 --> 00:03:54,125 سيكون لديك الفرصة لتقول، "ما هذا الشيء يسمى الوقت؟" 25 00:03:54,125 --> 00:03:56,875 تعلمون، ماذا-- ما هذا؟ 26 00:03:56,875 --> 00:04:00,041 الساعة. تذهب إلى العمل على مدار الساعة. 27 00:04:00,041 --> 00:04:03,959 يمكنك الحصول على المارتيني الخاص بك في فترة ما بعد الظهر على مدار الساعة، 28 00:04:03,959 --> 00:04:07,625 ولديك قهوتك بالساعة، 29 00:04:07,625 --> 00:04:11,667 وعليك أن تستمر الطائرة في وقت معين والوصول في وقت معين. 30 00:04:11,667 --> 00:04:14,000 ويستمر الأمر وعلى وعلى. 31 00:04:14,000 --> 00:04:16,375 [التحدث باللغة الأصلية] 32 00:04:16,375 --> 00:04:19,875 والزمن دكتاتور كما نعرفها. 33 00:04:19,875 --> 00:04:22,000 [ اللغة الأم ] 34 00:04:22,000 --> 00:04:25,458 أين تذهب؟ ماذا يفعل؟ 35 00:04:25,458 --> 00:04:28,834 والأهم من ذلك كله، هل هو حي؟ 36 00:04:28,834 --> 00:04:32,208 هل هو شيء التي لا نستطيع لمسها وهل هو حي؟ 37 00:04:32,208 --> 00:04:36,041 ثم في أحد الأيام، نظرت إلى الداخل المرآة...كم عمرها. 38 00:04:36,041 --> 00:04:39,375 وأنت تقول، "أين ذهب الوقت؟" 39 00:04:41,291 --> 00:04:45,166 سنتركك مع هذا واحد. 40 00:04:45,166 --> 00:04:47,917 [ رجل في الراديو ] الجنرال لاشتي يغادر القصر للإدلاء بصوته 41 00:04:47,917 --> 00:04:51,333 طلب من الناس أن ينظروا السنوات الـ 12 الماضية والحكم بالعدل. 42 00:04:51,333 --> 00:04:55,208 تحدث لفترة وجيزة مع مجموعة من المؤيدين المتجمعين على العشب ثم رحل . 43 00:04:55,208 --> 00:04:58,792 تظهر استطلاعات الرأي الجنرال لاشتي لقد تآكل الرصاص بشكل حاد في الأشهر القليلة الماضية، 44 00:04:58,792 --> 00:05:00,208 وخاصة في العاصمة. 45 00:05:00,208 --> 00:05:03,041 [ صفير الرياح ] 46 00:05:36,208 --> 00:05:38,667 أوراق. 47 00:05:38,667 --> 00:05:43,250 [رنات الهاتف] [إيقاف نقرات الراديو] 48 00:05:43,250 --> 00:05:46,959 الرقيب ريجاس. مرحبًا؟ 49 00:05:46,959 --> 00:05:48,959 ماذا عنها؟ 50 00:05:50,625 --> 00:05:52,625 لقد قادت السيارة طوال الليل. 51 00:05:54,667 --> 00:05:59,083 [تباطؤ المحرك] 52 00:05:59,083 --> 00:06:01,417 [ اللغة الأم ] 53 00:06:26,959 --> 00:06:30,208 أين أنت تأتي من؟ العاصمة. 54 00:06:30,208 --> 00:06:32,583 هذا هو 1700 ميل. ط ط ط. 55 00:06:32,583 --> 00:06:36,750 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ والدها. 56 00:06:36,750 --> 00:06:39,625 يتم دفنه بعد ظهر هذا اليوم. آسف. 57 00:06:41,959 --> 00:06:44,291 لماذا-لماذا لديك أوراق مؤقتة؟ 58 00:06:44,291 --> 00:06:48,792 لقد سرقت الألغام. حتى الأوراق المؤقتة بحاجة إلى صورة. 59 00:06:48,792 --> 00:06:51,375 من الناحية الفنية، يجب أن أحتجزك. 60 00:06:54,125 --> 00:06:58,083 بيساك، ابق مع الشاحنة. هل تمانع الخروج من فضلك؟ 61 00:06:58,083 --> 00:07:00,041 [يفتح باب السيارة] 62 00:07:24,333 --> 00:07:28,208 كيف كان الطريق؟ 63 00:07:28,208 --> 00:07:30,208 الحكومة تؤكد لنا سيتم الانتهاء منه في أي يوم الآن. 64 00:07:32,959 --> 00:07:36,000 أنا متأكد من أن لديك الإيمان جميع التصريحات الحكومية. 65 00:07:36,000 --> 00:07:39,458 نعم. بالطبع. 66 00:07:39,458 --> 00:07:42,917 كنت آمل أن تأخذ هذا الطريق غدا. لماذا؟ 67 00:07:42,917 --> 00:07:46,250 لقد تمت ترقيتي. 68 00:07:46,250 --> 00:07:50,083 إذن اسمك هو ميلكياديس دوران؟ [ أصوات الآلة الكاتبة ] 69 00:07:50,083 --> 00:07:53,417 وأنت عامل؟ مم-هممم. 70 00:07:53,417 --> 00:07:56,708 لقد ولدت في غاليتيو دي مارانيون؟ هذا صحيح. 71 00:08:02,542 --> 00:08:04,208 لديه زميلك دائما كانت فاسدة؟ 72 00:08:07,208 --> 00:08:10,125 لا أعلم دائمًا، ولكن بالتأكيد في السنوات الثلاث التي عرفته فيها. 73 00:08:10,125 --> 00:08:13,250 هل يزعجك ذلك؟ 74 00:08:13,250 --> 00:08:16,208 لقد كنت محامياً ذات يوم، للأسف، لدي بعض الإلمام بالفساد. 75 00:08:16,208 --> 00:08:19,458 العلامات المميزة؟ 76 00:08:19,458 --> 00:08:21,750 ما هو--ما هو الخطأ مع رقبتك؟ 77 00:08:23,792 --> 00:08:26,750 الوطن يعطيني طفح جلدي من وقت لآخر. 78 00:08:26,750 --> 00:08:30,291 - الريف . - وهذا أيضا. 79 00:08:38,875 --> 00:08:41,917 يجب أن آخذك إلى الخارج. 80 00:08:57,500 --> 00:09:00,250 هل ستقلع النظارات الخاصة بك؟ 81 00:09:09,667 --> 00:09:12,542 - هذا كل شيء. - [ رنين الهاتف ] 82 00:09:12,542 --> 00:09:16,291 ثانية واحدة. سأكون على حق معك. [يستمر الرنين] 83 00:09:19,500 --> 00:09:21,917 الرقيب ريجاس. مرحبًا سيلفينا. 84 00:09:21,917 --> 00:09:24,041 اسمع، لدي-- [يتبع، غير واضح] 85 00:09:24,041 --> 00:09:26,500 انتظر ثانية. 86 00:09:26,500 --> 00:09:31,083 مهلا، بيساك. بيساك! 87 00:09:31,083 --> 00:09:32,708 ماذا-- ماذا تفعل؟ 88 00:09:52,250 --> 00:09:54,000 [التحدث بالإسبانية] 89 00:10:00,875 --> 00:10:03,750 ما هي اللعنة هذا؟ 90 00:10:06,250 --> 00:10:08,708 [ يسخر ] يسوع. 91 00:10:14,000 --> 00:10:16,667 رائع. 92 00:10:19,083 --> 00:10:22,667 "النقطة القرن القادم... 93 00:10:22,667 --> 00:10:26,875 "سوف يكون للإنسان ليعيد اكتشاف آلهته. 94 00:10:28,583 --> 00:10:31,041 تحيا الرئيس إيزيكيل". 95 00:10:33,291 --> 00:10:36,208 من هو ايزيكيل؟ هناك شيء في حلقه. 96 00:10:36,208 --> 00:10:38,166 نعم، هناك. 97 00:10:38,166 --> 00:10:40,208 الديناميت. 98 00:10:40,208 --> 00:10:42,458 صحيح. حسنا. 99 00:10:50,333 --> 00:10:52,917 [ ريجاس ] اه، الرقيب جوميز؟ 100 00:10:52,917 --> 00:10:55,250 الرقيب جوميز؟ 101 00:10:55,250 --> 00:10:59,125 إنه الملازم ريجاس. أم، سوف تحقق في مكتبتنا... 102 00:10:59,125 --> 00:11:04,250 أي إشارة إلى شخص ما، أو ربما منظمة يدعى ايزيكيل؟ 103 00:11:04,250 --> 00:11:07,125 مثل النبي. 104 00:11:07,125 --> 00:11:10,500 لا، غوميز، في الكتاب المقدس. 105 00:11:10,500 --> 00:11:12,917 وأيضا ما كلب ميت قد يرمز؟ 106 00:11:12,917 --> 00:11:15,000 نعم. شكرًا لك. 107 00:11:15,000 --> 00:11:17,458 هل لديك أي أفكار، سيدي؟ 108 00:11:19,667 --> 00:11:24,125 في قريتي، عندما مت، عائلتك دفن كلبك معك. 109 00:11:24,125 --> 00:11:26,250 لماذا؟ 110 00:11:26,250 --> 00:11:28,250 كانت الكلاب جيدة في السباحة عبر الأنهار في الملابس الداخلية. 111 00:11:28,250 --> 00:11:30,375 الناس يعتقدون ذلك؟ 112 00:11:30,375 --> 00:11:33,667 سوكري، حيث نشأت، لقد تعلمنا الأجانب كانوا شياطين.. 113 00:11:33,667 --> 00:11:36,583 الذي جاء للسرقة دهون أجسامنا.. 114 00:11:36,583 --> 00:11:41,667 وأن الحكومة استخدم هذا... الدهون البشرية لتليين آلاتها. 115 00:11:41,667 --> 00:11:43,250 مم-هممم. [ يغلق باب السيارة ] 116 00:11:53,458 --> 00:11:56,500 سيدي هل يجب أن أسأله؟ إذا أراد ذلك استعارة قضيبي؟ 117 00:11:59,166 --> 00:12:00,333 هل ينبغي لي؟ 118 00:12:13,625 --> 00:12:15,500 الملازم ريجاس؟ نعم. 119 00:12:15,500 --> 00:12:19,250 الرقيب سوكري؟ أنا الرائد كوان. 120 00:12:19,250 --> 00:12:22,041 شكرا لك لمساعدتنا. 121 00:12:22,041 --> 00:12:25,458 في الجانب الآخر من المبنى، 122 00:12:25,458 --> 00:12:27,625 هناك باب في الحائط. 123 00:12:27,625 --> 00:12:30,375 في الدقائق القليلة القادمة، رجل سوف يمشي. 124 00:12:30,375 --> 00:12:34,792 بناء على طلبه، ثم تفتح الباب، انتظر بالسيارة.. 125 00:12:34,792 --> 00:12:38,041 وتأكد لا أحد يشركه في المحادثة... 126 00:12:38,041 --> 00:12:40,500 أو يأخذ صورته. 127 00:12:40,500 --> 00:12:42,750 ومن أجلك معلومات, 128 00:12:42,750 --> 00:12:45,750 كن متحفظا في ما تقوله. 129 00:12:45,750 --> 00:12:48,500 هناك الميكروفونات في كل مكان. 130 00:12:48,500 --> 00:12:51,917 هل لي أن أطلب منك أن تسحب سيارتك هناك؟ شكرًا لك. 131 00:12:51,917 --> 00:12:54,375 ومن هو هذا الشخص؟ 132 00:12:54,375 --> 00:12:56,583 مواطن خاص. 133 00:12:56,583 --> 00:12:59,500 يا. ما هو في الحقيبة؟ 134 00:12:59,500 --> 00:13:03,250 مغسلتي. 135 00:13:03,250 --> 00:13:06,542 غسيله. 136 00:13:06,542 --> 00:13:09,166 [يبدأ المحرك] 137 00:13:15,417 --> 00:13:18,375 [رنين الهاتف الخليوي] 138 00:13:21,458 --> 00:13:24,250 [يستمر الرنين] 139 00:13:27,041 --> 00:13:29,375 نعم؟ 140 00:13:29,375 --> 00:13:32,333 لا تقلق، سأوضح لك ذلك. إيزي إي... 141 00:13:32,333 --> 00:13:35,250 سؤال وجواب... 142 00:13:35,250 --> 00:13:37,417 إل. 143 00:13:43,583 --> 00:13:47,291 عفوا، لم تكن أنت شريك صغير في بيلوندي وفارجاس؟ 144 00:13:47,291 --> 00:13:49,208 نعم كنت كذلك. 145 00:13:56,417 --> 00:14:00,083 [ يتحدث الصينية ] 146 00:14:00,083 --> 00:14:02,500 [ رجل ] حظاً موفقاً سيدي الرئيس. 147 00:14:02,500 --> 00:14:04,750 عاش الرئيس. [ رجل الرئيس. 148 00:14:04,750 --> 00:14:07,583 [ الثرثرة ] 149 00:14:59,708 --> 00:15:01,875 اسمحوا لي أن أعلق هذا أولاً. 150 00:15:08,625 --> 00:15:10,458 [فك السحاب] 151 00:15:29,375 --> 00:15:31,667 [لهاث] 152 00:15:53,208 --> 00:15:55,375 [يفتح الباب] 153 00:16:03,959 --> 00:16:07,417 نعم، نبيذ الأرز لديه هذا التأثير علي أيضا. 154 00:16:09,834 --> 00:16:13,375 إذن من كان ذلك الوغد الغامض؟ 155 00:16:14,875 --> 00:16:17,458 تريستان كالديرون. إنه محام. 156 00:16:17,458 --> 00:16:19,875 لقد مثل عصابات المخدرات. 157 00:16:19,875 --> 00:16:24,542 لقد مثل ذلك الجندي البريطاني الذي صنع يختفي جميع الطلاب. 158 00:16:24,542 --> 00:16:28,333 كما مثل الرئيس المنتخب في قضية اغتصاب قانوني. 159 00:16:28,333 --> 00:16:30,583 كيف علمت بذلك؟ 160 00:16:30,583 --> 00:16:34,000 عملت في مكتب المحاماة الذي كان بمثابة المستشار للفتاة. 161 00:16:34,000 --> 00:16:35,917 لم أسمع عن هذا قط. ماذا حدث؟ 162 00:16:35,917 --> 00:16:40,792 لقد أسقطت القضية بعد أن فقد والدها وظيفته و... تعرض شقيقها للاغتصاب. 163 00:16:40,792 --> 00:16:43,959 - تعيش الآن في ميامي. - يسوع المسيح! 164 00:16:45,834 --> 00:16:47,625 اللعنة. 165 00:17:16,875 --> 00:17:19,959 [ سوكري ] حسنًا، الآن... 166 00:17:19,959 --> 00:17:23,458 أي نوع من الشخص من شأنه أن يفعل ذلك؟ 167 00:17:25,333 --> 00:17:28,375 لا أعرف. 168 00:17:28,375 --> 00:17:32,000 لكنني لن أفعل ذلك تمامًا استبعاد محبي القطط. 169 00:17:53,792 --> 00:17:56,000 [الدردشة بالإسبانية] 170 00:18:01,959 --> 00:18:05,375 لدي شيء لأبي، سنيور جرانيزو. 171 00:18:05,375 --> 00:18:08,458 حسنا، حسنا. سنيور جرانيزو! 172 00:18:08,458 --> 00:18:10,625 هنا ابنك. 173 00:18:10,625 --> 00:18:12,250 بابا، بابا. 174 00:18:16,166 --> 00:18:17,500 فيفا الرئيس ايزيكيل! 175 00:18:26,041 --> 00:18:28,083 يعيش الرئيس ايزيكيل. 176 00:18:39,291 --> 00:18:41,583 [ الشمات ] لقد كنت محامياً من قبل؟ 177 00:18:41,583 --> 00:18:43,667 هذا صحيح. 178 00:18:45,291 --> 00:18:49,083 المحامون-- [زفير] إنهم الأسوأ. 179 00:18:49,083 --> 00:18:52,333 عازمة. لكنك أبدا قبض عليهم. 180 00:18:52,333 --> 00:18:53,750 هل تريد واحدة؟ 181 00:18:56,458 --> 00:18:58,208 ًلا شكرا. 182 00:19:01,208 --> 00:19:03,875 لماذا أردت أن تكون محاميا؟ 183 00:19:03,875 --> 00:19:07,375 - لا أعتقد أنني أردت ذلك ليكون محاميا. -حسنا ماذا كنت تريد أن تكون؟ 184 00:19:07,375 --> 00:19:12,375 أردت أن أكون مزارع القهوة. مثل والدي. 185 00:19:12,375 --> 00:19:15,959 فلماذا لم تفعل؟ ما الذي منعك؟ 186 00:19:15,959 --> 00:19:18,542 أنا أفتقر إلى مزرعة القهوة. 187 00:19:18,542 --> 00:19:20,458 ماذا حدث إلى والدك؟ 188 00:19:20,458 --> 00:19:22,625 واستولى عليها الجيش. 189 00:19:22,625 --> 00:19:25,208 هل لديك شعور حول ذلك، 190 00:19:25,208 --> 00:19:27,125 أو أنت نوع غاري كوبر؟ 191 00:19:27,125 --> 00:19:31,333 نعم، لدي شعور حول ذلك. 192 00:19:31,333 --> 00:19:34,250 ولكن ربما أنا كذلك نوع غاري كوبر. 193 00:19:39,542 --> 00:19:43,959 إذن...ذهبت إلى الجامعة. 194 00:19:43,959 --> 00:19:46,708 لقد حصلت على نفسك درجة من الدرجة الأولى، 195 00:19:46,708 --> 00:19:50,708 جائزة قانونية مرموقة. 196 00:19:50,708 --> 00:19:56,125 عملت مع حفنة من القطط السمينة... فجأة، استقالت. 197 00:19:56,125 --> 00:19:58,834 عدم الانتقال إلى فلوريدا، مثل أي شخص مع نصف دماغ سخيف، 198 00:19:58,834 --> 00:20:01,750 لكن سان لويس أكاديمية الشرطة. 199 00:20:01,750 --> 00:20:05,583 يسوع المسيح، ريجاس، عمرك 36 سنة. 200 00:20:05,583 --> 00:20:08,166 يمكن أن تتجه للحكم حتى الآن، 201 00:20:08,166 --> 00:20:10,667 ليس ملازما الاضطرار إلى تغطية نفقاتهم على الطريق الدبلوماسي. 202 00:20:12,834 --> 00:20:15,625 لماذا أنت هنا؟ 203 00:20:15,625 --> 00:20:17,917 سمعت محاميا قويا مرة تقول ذلك... 204 00:20:17,917 --> 00:20:21,291 تأسيس الحقيقة كان واحدا فقط من الأشياء المحاكمة هي ل. 205 00:20:23,542 --> 00:20:25,542 وذلك عندما فهمت القانون لم يكن بالنسبة لي. 206 00:20:28,792 --> 00:20:30,625 هل لديك دستور دقيق أو شيء من هذا؟ 207 00:20:32,625 --> 00:20:34,291 لا يا سيدي. لا. 208 00:20:45,750 --> 00:20:47,875 هل تتحدث لغة الكيشوا؟ 209 00:20:47,875 --> 00:20:51,458 حسنا، نعم. والدتي جزء الهندي. 210 00:20:51,458 --> 00:20:54,625 في كلية الشرطة... 211 00:20:54,625 --> 00:20:57,667 اعتدنا أن نجعل الهنود يأكلون فضلات الكلاب. 212 00:20:59,792 --> 00:21:02,834 ثم من حسن الحظ ذلك لم أكن في صفك، يا سيدي. 213 00:21:02,834 --> 00:21:05,125 محظوظ لمن؟ 214 00:21:05,125 --> 00:21:06,708 يجب أن أفكر كلا منا. 215 00:21:10,834 --> 00:21:13,917 [ينظف الحلق] حسنًا، الآن، انظر. إليك ما أريدك أن تفعله. 216 00:21:13,917 --> 00:21:16,500 أريدك أن تأخذ أربعة أشخاص-- 217 00:21:16,500 --> 00:21:20,041 إذا كنت تستطيع العثور على أربعة الذين ليسوا على بعض رواتب المجرمين-- 218 00:21:22,250 --> 00:21:27,375 وأريد منك التحقيق هذا الكيان يسمى ايزيكيل. 219 00:21:27,375 --> 00:21:30,166 اكتشف ما يحدث، قبل أن يفعل الجيش. 220 00:21:30,166 --> 00:21:33,542 - هل تريد رؤية الجيش العودة إلى الشارع مرة أخرى؟ - لا يا سيدي. 221 00:21:35,708 --> 00:21:38,625 يمكنك الذهاب. شكرا لك يا سيدي. 222 00:21:38,625 --> 00:21:41,583 هل لي أن آخذ هذا؟ مم-هممم. 223 00:21:46,208 --> 00:21:48,375 [ في الكيشوا ] 224 00:21:51,834 --> 00:21:52,875 [الكيشوا] 225 00:22:17,250 --> 00:22:19,583 أراك لاحقا. الوداع. الوداع. 226 00:22:19,583 --> 00:22:22,750 - أهلاً. كيف حالك؟ - أهلاً. 227 00:22:22,750 --> 00:22:24,291 بخير. 228 00:22:27,875 --> 00:22:30,250 [غير واضح] 229 00:22:30,250 --> 00:22:31,959 وداعا. 230 00:22:35,917 --> 00:22:38,625 "رجم الرجل حتى الموت. 231 00:22:38,625 --> 00:22:41,667 "شرطي يبلغ من العمر 33 عامًا تم رجمه حتى الموت... 232 00:22:41,667 --> 00:22:44,834 الأسبوع الماضي في سييرا دي بونا." 233 00:22:44,834 --> 00:22:48,583 "الغموض يحيط بالجسم. جثة مجهولة الهوية تم العثور عليه... 234 00:22:48,583 --> 00:22:51,959 "مع قطع أطرافه على جانب الطريق بالقرب من جواجا، 235 00:22:51,959 --> 00:22:54,750 "200 ميل شرقا من العاصمة. 236 00:22:54,750 --> 00:22:58,125 "مذكرة مرفقة وكتبت رقبة الرجل في دم الضحية: 237 00:22:58,125 --> 00:23:01,458 "أسرع في القطع." الأذرع السمينة للملعونين." 238 00:23:01,458 --> 00:23:04,250 "تم العثور على رسالة على الجسد المعلن، 239 00:23:04,250 --> 00:23:08,959 "البنادق ستجعلنا أقوياء" الزبدة سوف تجعلنا سمينين فقط."" 240 00:23:08,959 --> 00:23:11,792 [ضحكة مكتومة] 241 00:23:11,792 --> 00:23:15,333 "الكلاب الميتة معلقة من أعمدة المصابيح. مشهد مروع." 242 00:23:19,000 --> 00:23:24,583 "لقد تم سلخ الجثة وهي حية باستخدام الضغط العالي خرطوم الماء." 243 00:23:24,583 --> 00:23:28,166 - ♪ العمل في غسيل السيارة، نعم ♪ - [ضحكة مكتومة] 244 00:23:35,166 --> 00:23:37,959 [ صوت الرعد ] 245 00:24:05,959 --> 00:24:08,375 [أصوات الكرتون على التلفاز ] 246 00:24:25,542 --> 00:24:29,208 هل يعجبك؟ نعم. انها حقا حلوة. 247 00:24:29,208 --> 00:24:32,000 أين يمكن أن يكون لدي وضع الكتاب المقدس الخاص بي؟ 248 00:24:32,000 --> 00:24:36,208 أعتقد أنني وضعت هذا النوع من الشيء في مجلس الوزراء. نعم؟ 249 00:24:47,917 --> 00:24:49,542 صباح الخير. 250 00:24:56,208 --> 00:24:59,875 يسوع المسيح. هل أنت مع قوة الشرطة؟ 251 00:25:03,000 --> 00:25:06,500 الرقيب سوكري تبدأ. 252 00:25:06,500 --> 00:25:12,417 اه، لقد رسمنا فارغة مع الصبي المفجر، يا سيدي. 253 00:25:12,417 --> 00:25:14,792 جزء صغير من وجهه وبقيت سليمة، 254 00:25:14,792 --> 00:25:17,959 لذلك تمكنت من التعميم انطباع الفنان. 255 00:25:17,959 --> 00:25:21,583 كان عمره حوالي 10 سنوات، ربما ليس محليا. 256 00:25:21,583 --> 00:25:23,917 قبل دخول الفندق، كان يشرب زجاجة الإنكا كولا... 257 00:25:23,917 --> 00:25:26,250 ويأكل بعض كرات اللحم مع الأرز. 258 00:25:26,250 --> 00:25:28,875 ولكن لا أحد ادعى الجثة، ولا أحد في المدينة سمعت عن ايزيكيل من قبل 259 00:25:28,875 --> 00:25:32,250 لذلك ليس لدينا أي مشتبه بهم. 260 00:25:32,250 --> 00:25:35,250 - وماذا عن تلك الكلاب؟ - كلوريندو، من فضلك. 261 00:25:35,250 --> 00:25:38,083 نعم. حسنا، كما اتضح، 262 00:25:38,083 --> 00:25:41,166 هذه ليست المرة الأولى لقد تم قتل الكلاب مثل ال. 263 00:25:41,166 --> 00:25:43,583 وفي الانتخابات الأخيرة، تم شنق الكلاب... 264 00:25:43,583 --> 00:25:46,500 في قريتين على الأقل في منطقة أياكوتشو. 265 00:25:46,500 --> 00:25:51,125 لقد راجعت التراث الشعبي، مع الأخذ في الاعتبار واحد أو اثنين إشارات إلى دنغ شياو بينغ. 266 00:25:51,125 --> 00:25:54,959 نعم. في الصين، يمكنك ذلك كن مهتمًا بمعرفة، 267 00:25:54,959 --> 00:25:57,959 الكلب الميت يرمز إلى طاغية محكوم عليه بالإعدام من قبل شعبه. 268 00:26:01,125 --> 00:26:04,625 - يوسا. - في الوديان البعيدة حول هوالاجا، 269 00:26:04,625 --> 00:26:10,000 لصوص ملثمون دخلوا مرتين تم الإبلاغ عن الشهر الماضي إجراء محاكمات الكنغر. 270 00:26:10,000 --> 00:26:13,500 وكانت الأهداف في كلتا الحالتين ممثلي الحكومة. 271 00:26:13,500 --> 00:26:16,500 تم إعدامهم بطريقة طقوسية، بالحجارة أو السكاكين 272 00:26:16,500 --> 00:26:19,125 ثم تم كتابة الرسائل في دمائهم. 273 00:26:26,208 --> 00:26:28,417 توازن استراتيجي. 274 00:26:32,208 --> 00:26:36,291 أي شخص هنا يعرف ماذا يعني ذلك؟ 275 00:26:36,291 --> 00:26:38,708 لقد تتبعت بعضًا من هذا، 276 00:26:38,708 --> 00:26:42,166 هذا هراء، والعودة إلى فيلسوف ألماني، هاه؟ 277 00:26:42,166 --> 00:26:45,333 حسنا، حتى الآن، لقد وجدت ثلاثة مراجع من كانط... 278 00:26:45,333 --> 00:26:47,542 واثنين من النبي حزقيال يا سيدي. 279 00:26:47,542 --> 00:26:49,417 نعم، ولكن من هو هذا ايزيكيل؟ 280 00:26:49,417 --> 00:26:52,000 بعض الرجل الذي لم يحصل على وضع؟ 281 00:26:52,000 --> 00:26:54,542 بعض أليك الذكية من يقرأ كثيرا؟ 282 00:26:54,542 --> 00:26:58,500 بعض الزحف على الجسر، البصق على حركة المرور؟ ما هي نظريتك يا ريجاس؟ 283 00:26:58,500 --> 00:27:02,083 حسنا، إذا كان زحف البصق من فوق الجسر, لديه الكثير من اللعاب، يا سيدي. 284 00:27:04,041 --> 00:27:07,375 ويبدو أن هذه الإجراءات بدأت في الريف.. 285 00:27:07,375 --> 00:27:10,208 في وقت قريب تنحى الجنرال لاشتي عن منصبه. 286 00:27:10,208 --> 00:27:14,083 لقد حدثت معظمها في المجتمعات المعزولة.. 287 00:27:14,083 --> 00:27:18,667 حيث فكرة حكومة مركزية تقريبا لا ينطبق. 288 00:27:18,667 --> 00:27:21,417 ويجب أن أؤكد أنه لم يكن هناك طن منهم. 289 00:27:21,417 --> 00:27:24,375 حوالي 37 في خمس سنوات. 290 00:27:24,375 --> 00:27:28,041 و للوهلة الأولى، قد يبدو أنهم كذلك عشوائية ومتناثرة. 291 00:27:28,041 --> 00:27:30,583 لم يكن هناك بأي حال من الأحوال من أي وقت مضى اسم. 292 00:27:30,583 --> 00:27:32,333 ملازم, ماذا تقول؟ 293 00:27:32,333 --> 00:27:35,959 [ ريجاس ] أنا أقول أنه منذ خمس سنوات، هذه التصرفات، 294 00:27:35,959 --> 00:27:38,959 التي كان يعتقد فيها الوقت الذي تم اتخاذه من قبل جناح سري للجيش 295 00:27:38,959 --> 00:27:42,959 أو عن طريق عصابات المخدرات أو عن طريق المنظمات الطلابية 296 00:27:42,959 --> 00:27:45,000 في الواقع، ربما لم يكن. 297 00:27:45,000 --> 00:27:48,375 نعم، حسنا، ثم من وراء ذلك؟ لدينا اسم، أليس كذلك؟ 298 00:27:48,375 --> 00:27:51,500 لدينا الآن اسم... 299 00:27:51,500 --> 00:27:54,583 ولكن حتى الآن، لا يوجد بيان. 300 00:27:54,583 --> 00:27:57,417 لا توجد خطة. لا يوجد متحدث رسمي. 301 00:27:57,417 --> 00:27:59,792 ليس لدينا أي فكرة أما من هم القادة. 302 00:27:59,792 --> 00:28:02,333 ليس هناك منظمة أو مقر معروف. 303 00:28:02,333 --> 00:28:04,417 لا يوجد سوى شخص ما دعا ايزيكيل. 304 00:28:04,417 --> 00:28:07,542 لذا، ما تقوله هو، 305 00:28:07,542 --> 00:28:12,083 نحن لا نعرف ما هو أو هي، 306 00:28:12,083 --> 00:28:14,083 من هم أو ماذا يريدون؟ 307 00:28:14,083 --> 00:28:15,917 لا يا سيدي. 308 00:28:21,917 --> 00:28:24,625 - هل يمكنك التحدث؟ - نعم. 309 00:28:28,625 --> 00:28:33,583 - هل لديك أي استنتاج؟ - يبدو أن الثورة يمكن أن يحدث، 310 00:28:33,583 --> 00:28:36,708 ولكن ثورة ذلك لم تعلن نفسها بعد في الفعل أو النية. 311 00:28:39,041 --> 00:28:41,333 في هذه اللحظة. 312 00:28:44,667 --> 00:28:47,291 القطط. [ينظف الحلق] 313 00:28:47,291 --> 00:28:49,125 هل تعرف أي شيء عنهم ريخاس؟ 314 00:28:49,125 --> 00:28:52,667 لا يا سيدي. 315 00:28:52,667 --> 00:28:57,583 إذا كنت تبحث عن قط، لا ترسل كلبان في زقاق، 316 00:28:57,583 --> 00:29:01,125 لأنهم يطرقون garbae العلب، يعضون، يتقاتلون... يمارس الجنس مع بعضهم البعض في الضلوع. 317 00:29:01,125 --> 00:29:03,458 القطة تقفز للتو فوق الشجرة ويتبول عليهم. 318 00:29:03,458 --> 00:29:07,625 قمت بإرسال شخص ما من يعرف الآخر طريقة التفكير. 319 00:29:07,625 --> 00:29:10,125 كيف رائحته. [ الشمات ] 320 00:29:10,125 --> 00:29:14,250 كيفية مواء. قمت بإرسال قط آخر. 321 00:29:14,250 --> 00:29:17,708 لذلك أريدك أن تكون قطتي، ريخاس. 322 00:29:22,291 --> 00:29:24,166 جيد جداً يا سيدي. 323 00:29:25,417 --> 00:29:29,208 ♪ [ "بحيرة البجع" ] 324 00:29:49,208 --> 00:29:51,667 حبيبتي؟ 325 00:29:51,667 --> 00:29:54,417 أهلاً. أين والدتك؟ 326 00:30:06,542 --> 00:30:08,875 مرحبا عزيزي. أهلاً. 327 00:30:08,875 --> 00:30:11,375 أرسل ماركو الكاميرا والفيلم. 328 00:30:11,375 --> 00:30:15,125 لقد حصل عليه بمناسبة عيد ميلاده، ولديه واحدة بالفعل. 329 00:30:15,125 --> 00:30:18,667 أوغسطين، أعرف لا نستطيع تحمله الآن، 330 00:30:18,667 --> 00:30:20,750 لكن... أي واحد تفضل؟ [ ريجاس ] مم-هممم؟ 331 00:30:20,750 --> 00:30:24,417 - لا أستطيع أن أقرر. - الذي لديك بالفعل. 332 00:30:24,417 --> 00:30:28,458 أنت فقط تقول ذلك. لقد غيرت حياة مارينا. 333 00:30:28,458 --> 00:30:31,625 - مارينا كان لديها عملية الأنف؟ - يا إلهي، أوغسطين، 334 00:30:31,625 --> 00:30:34,166 كيف يمكنك أن تكون محقق؟ 335 00:30:34,166 --> 00:30:37,333 لقد خضعت لثلاث عمليات للأنف منذ أن عرفتها. 336 00:30:37,333 --> 00:30:40,625 - لماذا تريد ذلك تبدو مثل أصدقائك؟ - لا أريد ذلك. 337 00:30:40,625 --> 00:30:44,083 أنا فقط لا أريد أن أنفق أي أكثر من حياتي تذكير شعب بينوكيو. 338 00:30:48,291 --> 00:30:51,458 - لقد تمت ترقيتي. - حقًا؟ 339 00:30:51,458 --> 00:30:53,291 وربما يتم الدفع لي الآن. 340 00:31:08,375 --> 00:31:12,333 ط ط ط. 341 00:31:12,333 --> 00:31:16,458 ننتظره ستة أسابيع لوضع حزمة أخرى في الثلاجة، 342 00:31:16,458 --> 00:31:19,917 والليلة الماضية نحن نمسك به. 343 00:31:19,917 --> 00:31:22,458 ولكن ماذا يوجد في الحزمة هذه المرة؟ 344 00:31:22,458 --> 00:31:26,125 [الضربات] ساق من لحم الخنزير اللعين. علينا أن نسمح له بالرحيل. 345 00:31:26,125 --> 00:31:29,291 ستة أسابيع من المشاهدة الثلاجة سخيف! 346 00:31:29,291 --> 00:31:32,291 هل صادرت لحم الخنزير؟ 347 00:31:32,291 --> 00:31:34,750 نعم. هذا ما نحن نتناول طعام الغداء. 348 00:31:34,750 --> 00:31:37,625 ماذا عن الطالب يطارد ؟ 349 00:31:37,625 --> 00:31:39,750 لدينا أربعة مقاهي تحت المراقبة، 350 00:31:39,750 --> 00:31:42,625 ولكن علينا أن نفعل ذلك في التناوب. مم-هممم. 351 00:31:42,625 --> 00:31:44,500 يستغرق الكثير من القوى العاملة. 352 00:31:44,500 --> 00:31:49,583 استمر في ذلك في الوقت الحالي. ماذا لدينا؟ 353 00:31:49,583 --> 00:31:53,792 قطع رأس اثنين من المثليين جنسيا. وأطلقوا النار على رئيس البلدية سيلار في محل الحلاقة. 354 00:31:53,792 --> 00:31:57,375 سيلار؟ هل هناك أي مشتبه بهم؟ 355 00:31:57,375 --> 00:31:59,875 23 مليون فقط. 356 00:32:01,834 --> 00:32:03,834 ثم نحن تضييق عليه. 357 00:32:03,834 --> 00:32:06,417 [ رجل ] إذا كان ديمقراطيًا، ثم أنا رائد فضاء سخيف. 358 00:32:06,417 --> 00:32:08,667 [امرأة] يمكنهم العثور عليه إذا أرادوا ذلك. 359 00:32:08,667 --> 00:32:12,083 إنهم يعرفونه. عدد غير قليل من الناس يعرفونه. 360 00:32:12,083 --> 00:32:15,250 وحتى المزيد من الناس يعرفون لماذا نحتاجه. 361 00:32:15,250 --> 00:32:18,792 ما نناقشه هنا هي ولادة جديدة، 362 00:32:18,792 --> 00:32:22,041 وولادة جديدة ينطوي على الدم. 363 00:32:23,875 --> 00:32:27,250 [زفير] طيب مين يقول 364 00:32:27,250 --> 00:32:31,041 "من الضروري ذلك حضارتنا يبني معابده.. 365 00:32:31,041 --> 00:32:34,542 "على جبال الجثث، على بحر من الدموع 366 00:32:34,542 --> 00:32:36,750 على موت الرجال بدون رقم"؟ 367 00:32:36,750 --> 00:32:39,250 [امرأة] نابليون. [رجل] شارو؟ 368 00:32:39,250 --> 00:32:41,250 [ ضحك ] [ امرأة ] من هاسلر؟ 369 00:32:41,250 --> 00:32:45,583 [رجل] صحيح. من قال، "أريد الملك الأخير أن يُخنق... 370 00:32:45,583 --> 00:32:48,083 بواسطة وشاح من الكاهن الأخير"؟ [ امرأة 371 00:32:48,083 --> 00:32:49,708 [رجل] لا. [ رجل بول بوت؟ 372 00:32:49,708 --> 00:32:53,708 [ امرأة ] اللورد روتشستر. [رجل] جان ميسيلييه. 373 00:32:53,708 --> 00:32:56,208 من قال، 374 00:32:56,208 --> 00:32:59,291 "رغبة الرجل النهائية هو أن يكون الله"؟ 375 00:33:09,333 --> 00:33:11,834 من هو ايزيكيل؟ 376 00:33:11,834 --> 00:33:14,667 - من الممكن-- - اللعنة! 377 00:33:14,667 --> 00:33:16,750 - لماذا-- لماذا تقول ممكن؟ -لأنني لست متأكدا. 378 00:33:16,750 --> 00:33:19,667 لكنك قلت أنك كذلك. 379 00:33:19,667 --> 00:33:23,166 من الممكن أنه كان كذلك الفيلسوف الكانطي... 380 00:33:23,166 --> 00:33:25,500 لا يوجد فرق صغير. 381 00:33:25,500 --> 00:33:28,583 لقد علمت معه في جامعة سان كريستوبال، في أياكوتشو. 382 00:33:28,583 --> 00:33:30,708 ولماذا تعتقد هو ايزيكيل؟ 383 00:33:30,708 --> 00:33:34,417 لأن هذا النوع من الأشياء يعتقد. يحب؟ 384 00:33:34,417 --> 00:33:36,708 وأكد أنه كان كذلك الشعلة الرابعة من الشيوعية... 385 00:33:36,708 --> 00:33:39,917 بعد ماو ولينين وماركس. 386 00:33:39,917 --> 00:33:43,500 كان أيضًا مولعًا بالاقتباس النبي حزقيال. 387 00:33:43,500 --> 00:33:46,333 أنت الرجل الذي يفهم التاريخ. يمين؟ 388 00:33:49,417 --> 00:33:53,750 إذا كنت تريد لبدء الثورة، لماذا لا يصدر بيان؟ 389 00:33:53,750 --> 00:33:55,875 لماذا لا تظهر للناس من أنت، ماذا تفعل؟ 390 00:33:55,875 --> 00:34:00,417 وهذا أمر مفهوم تماما. لم يكتب سقراط شيئًا. 391 00:34:00,417 --> 00:34:03,917 ولا يسوع كذلك. ترى المشكلة في النص 392 00:34:03,917 --> 00:34:07,000 هو أنه يفترض واقعها الخاص. 393 00:34:07,000 --> 00:34:09,792 لا يستطيع الإجابة. لا يمكن أن يفسر. 394 00:34:09,792 --> 00:34:13,667 لذلك إذا أردت أن تكون فعالة، يمكنك ترك لا أثر... أليس كذلك؟ 395 00:34:13,667 --> 00:34:16,875 هذا صحيح. 396 00:34:16,875 --> 00:34:19,708 - وصف له. - ولكن هذا كان قبل 10 سنوات. 397 00:34:21,625 --> 00:34:23,291 ثم ركز. 398 00:34:26,375 --> 00:34:27,792 ارتفاع متوسط. 399 00:34:29,291 --> 00:34:32,458 النظارات والشعر الداكن, 400 00:34:32,458 --> 00:34:35,000 رقيقة. فستان؟ 401 00:34:35,000 --> 00:34:37,792 نظرة على الضفة اليسرى. من المفترض أنه كان كذلك في باريس لبعض الوقت. 402 00:34:40,542 --> 00:34:42,458 دائما سيجارة في فمه. 403 00:34:42,458 --> 00:34:45,125 - هل يمكنك تذكر العلامة التجارية؟ - جيد جدا. 404 00:34:49,000 --> 00:34:52,667 لقد صنع هذا الشيء تفضيل الإبل غير المصفاة. 405 00:34:52,667 --> 00:34:54,583 مم-هممم. 406 00:34:54,583 --> 00:34:57,000 هل يحدث أن يكون لديك صورة له؟ 407 00:34:57,000 --> 00:35:01,041 - لن يسمح لنفسه أبدا ليتم تصويرها. - أرى. 408 00:35:02,834 --> 00:35:05,041 إذن ما هو اسم هذا الشخص؟ 409 00:35:13,500 --> 00:35:15,166 ريفاس. 410 00:35:17,667 --> 00:35:20,041 إدغاردو رودريجيز ريفاس. 411 00:35:23,458 --> 00:35:25,875 بخير. شكراً جزيلاً. 412 00:36:00,667 --> 00:36:04,166 رقم العسل. انتظر. 413 00:36:04,166 --> 00:36:06,708 رأى ماركو الرجل الذي كتبه على شاشة التلفزيون. 414 00:36:06,708 --> 00:36:09,875 ويعتقد النساء هنا سوف أحب ذلك. 415 00:36:09,875 --> 00:36:14,417 أتمنى فقط مارينا لا تكتشف ذلك من أين أتيت بالفكرة. 416 00:36:14,417 --> 00:36:17,041 هل ستقرأ كلامي؟ لقد كتبت صفحتين. 417 00:36:17,041 --> 00:36:18,917 هذا يكفي، أليس كذلك، لمدة 10 دقائق؟ 418 00:36:23,417 --> 00:36:26,375 سأتاجر بسعادة. 419 00:36:26,375 --> 00:36:29,083 همم. [ينظف الحلق] دعني أرى. 420 00:36:29,083 --> 00:36:31,583 وسوف تكون هنا للمساعدة؟ 421 00:36:31,583 --> 00:36:34,291 أنت لن تتملص من أمسيتي الأدبية؟ 422 00:36:34,291 --> 00:36:36,583 بالطبع سأكون هنا. 423 00:36:42,667 --> 00:36:44,458 تعال الى هنا. 424 00:36:46,166 --> 00:36:50,083 "هذه الرواية تدور حول مصور كاوبوي... 425 00:36:50,083 --> 00:36:54,667 الذي يجلب النور دائما في حياة النساء." 426 00:36:54,667 --> 00:36:56,166 نعم؟ 427 00:37:02,667 --> 00:37:05,834 أوغسطين. مهلا، مارينا. 428 00:37:05,834 --> 00:37:07,959 لا أستطيع القراءة خط يدي. 429 00:37:07,959 --> 00:37:10,959 إذن هل هذا مدرسة الباليه؟ 430 00:37:10,959 --> 00:37:14,750 هذا هو، أيها الولد الكبير. جلبت توتو الخاص بك؟ [كلاهما يضحكان] 431 00:37:14,750 --> 00:37:17,125 أين سيلفي؟ عند الطبيب البيطري. 432 00:37:17,125 --> 00:37:20,166 كيف هي شقة أمي؟ اه، استمع، نحن-- 433 00:37:21,792 --> 00:37:24,250 أنا آسف لأننا متخلفون مع الإيجار. 434 00:37:24,250 --> 00:37:26,708 أنا لا أقصد ذلك. أعلم أنك ستدفع عندما تستطيع. 435 00:37:26,708 --> 00:37:28,834 على أية حال، لا تقلق حول ذلك. مم-هممم. 436 00:37:28,834 --> 00:37:31,625 هل هذا صحيح؟ ماذا قال سيلفي؟ لقد وضعوك في السلطة؟ 437 00:37:33,083 --> 00:37:35,542 هل أخبرتك سيلفينا؟ نعم. 438 00:37:35,542 --> 00:37:38,166 حسنًا، ليس من المفترض أن نفعل ذلك الحديث عن ذلك علنا. 439 00:37:38,166 --> 00:37:40,917 أنا لا أتحدث عنها "علناً". 440 00:37:40,917 --> 00:37:43,542 هل هناك ثورة مستمرة؟ 441 00:37:43,542 --> 00:37:46,333 تعال. لقد وعدت لتخبرني يا أوغسطين. 442 00:37:46,333 --> 00:37:49,667 وإلا فلن أفعل ذلك أبداً تعرف ماذا ترتدي. سأضع ذلك في الاعتبار. 443 00:37:49,667 --> 00:37:51,667 حسنًا. الوداع. الوداع. 444 00:37:52,959 --> 00:37:54,708 [ رنين ] 445 00:37:57,542 --> 00:38:01,125 نعم؟ هل لديك لحظة؟ 446 00:38:01,125 --> 00:38:03,375 أنا والد لورا. أوه... 447 00:38:05,125 --> 00:38:07,166 يولاندا. لكن لورا غادرت. 448 00:38:07,166 --> 00:38:10,041 أنت لم تراها؟ نعم. إنها في السيارة. 449 00:38:10,041 --> 00:38:12,834 لا تريد لإحضارها؟ 450 00:38:12,834 --> 00:38:15,250 أفضل ألا أفعل ذلك. يتعلق الأمر بخطابك. 451 00:38:25,041 --> 00:38:27,792 لورا أخبرتك أعتقد. 452 00:38:27,792 --> 00:38:29,041 [إيقاف الموسيقى] 453 00:38:33,125 --> 00:38:36,041 هل تريد بعض الكعكة؟ لقد صنعته هذا الصباح. 454 00:38:40,959 --> 00:38:42,708 إذن، هذا هو الأمر. 455 00:38:45,500 --> 00:38:48,083 [يلهث] 456 00:38:51,750 --> 00:38:55,667 أنا آسف بشأن الفوضى، لكنني لم أكن كذلك تتوقع أي شخص. 457 00:38:55,667 --> 00:38:59,250 [ الشخير واللهاث ] 458 00:38:59,250 --> 00:39:01,750 ها هو المال. نعم. 459 00:39:01,750 --> 00:39:04,000 أنا آسف ارتجع الشيك. 460 00:39:04,000 --> 00:39:06,875 أنا أحذرك، قد لا تكون المرة الأخيرة. 461 00:39:06,875 --> 00:39:10,125 أصحاب العمل شهرين في المتأخرات مع رواتبنا. 462 00:39:10,125 --> 00:39:13,250 لا، لا تقلق. لا يهم. 463 00:39:13,250 --> 00:39:15,458 أنت لست الأول والد الباليه to bounce a check. 464 00:39:17,458 --> 00:39:22,125 إذا كنت في حاجة إليها مرة أخرى، أنت تعرف أين هو. 465 00:39:22,125 --> 00:39:24,458 [شخير الراقصين واللهاث] 466 00:39:29,083 --> 00:39:30,750 اجلس. لا، شكرا لك. 467 00:39:33,583 --> 00:39:35,083 ابنتك هي a real spot of sunshine. 468 00:39:37,834 --> 00:39:41,125 [ الشخير ] [ غمر المياه ] 469 00:39:47,083 --> 00:39:50,291 [ الهسهسة ] 470 00:39:50,291 --> 00:39:53,000 - اه! - [ Startled Gasps ] 471 00:39:55,625 --> 00:39:58,708 [ ضحك ] I'm completely غارقة. 472 00:40:01,875 --> 00:40:04,291 [ هسهسة ] 473 00:40:04,291 --> 00:40:08,250 I'm not sure you can أجيب على هذا ولكن... 474 00:40:08,250 --> 00:40:11,208 ينبغي نحن نشجع لورا؟ 475 00:40:11,208 --> 00:40:14,291 I mean, my-- my wife is keen for her للانضمام إلى متروبوليتان. 476 00:40:14,291 --> 00:40:17,583 Well-- [ Laughs ] إنهم يأخذون القليل جدًا. 477 00:40:17,583 --> 00:40:20,000 Then are we wasting our time? 478 00:40:20,000 --> 00:40:23,708 I have the feeling she يفضل تجربة هذا النوع of-- of things I do. 479 00:40:23,708 --> 00:40:25,917 ما هذا؟ 480 00:40:25,917 --> 00:40:28,041 [ الشخير ] 481 00:40:34,291 --> 00:40:38,166 So, Minister Quesada يحب المسرح؟ لا، إنه يكره المسرح. 482 00:40:38,166 --> 00:40:42,875 ولكن واحدة من الممثلات أرسلت له بعض التذاكر. [ Door Closes ] 483 00:40:45,250 --> 00:40:48,166 [ضحكة مكتومة] 484 00:40:52,375 --> 00:40:54,667 You said it would be موسيقية. 485 00:40:56,875 --> 00:40:58,500 [ صرير ] 486 00:41:02,208 --> 00:41:04,417 هل هي حياة you recommend? 487 00:41:06,500 --> 00:41:10,250 ذلك يعتمد، إذا كنت تريد ابنتك ليتحول مثلي. 488 00:41:10,250 --> 00:41:14,166 What does that mean, أصبح مثلك؟ [ يضحك ] 489 00:41:14,166 --> 00:41:18,208 لا فكرة. أنا عادة أتحرك الكثير للتفكير في ذلك. لحسن الحظ. 490 00:41:25,375 --> 00:41:27,417 [ رجل ] تعود روبرت ويلسون! [ضحك الجمهور] 491 00:41:27,417 --> 00:41:29,417 [ رجل لا، لا! 492 00:41:33,250 --> 00:41:36,834 [ رجل لقد قمت بتمويل هذا! [ رجل 493 00:41:36,834 --> 00:41:38,667 يجب أن يكون متطلبة للغاية. جسديا. 494 00:41:38,667 --> 00:41:41,708 نعم. أحيانا. 495 00:41:41,708 --> 00:41:43,625 [يلهث] 496 00:41:45,291 --> 00:41:47,959 [ طلقات نارية ] [صراخ الجمهور] 497 00:41:47,959 --> 00:41:51,083 [ضحك عصبي] 498 00:41:51,083 --> 00:41:53,542 لماذا تحتاج لورا أن تكون على نظام غذائي؟ 499 00:41:53,542 --> 00:41:55,792 أوه، لا، لا ينبغي لها ذلك كن على نظام غذائي. 500 00:41:55,792 --> 00:41:59,125 إنها تحتاج إلى الطاقة، وهي جميلة كما هي. 501 00:41:59,125 --> 00:42:03,083 أعتقد ذلك. نعم، أعتقد ذلك. 502 00:42:03,083 --> 00:42:07,500 [ الثرثرة ] 503 00:42:07,500 --> 00:42:10,375 [رجل] هل اتصلت بالشرطة؟ [ رجل الأضواء في كل مكان؟ 504 00:42:10,375 --> 00:42:13,166 [امرأة تبكي] 505 00:42:26,291 --> 00:42:31,500 - بابي؟ - آسف حبيبتي. سأكون خارجا على الفور. 506 00:42:31,500 --> 00:42:34,083 [يغلق الباب] [ لورا ] لكن، أم-- 507 00:42:34,083 --> 00:42:36,375 ما الأمر يا لورا؟ 508 00:42:36,375 --> 00:42:38,625 أجبت هاتفك، 509 00:42:38,625 --> 00:42:43,917 ومن المفترض أنك لاستدعاء الصياد في الحال. 510 00:42:43,917 --> 00:42:47,458 هل سيكون كثيرا أن نسأل إذا تركت لورا معك حتى يمكن والدتها جمعها؟ 511 00:42:47,458 --> 00:42:49,792 أوه، لكنها لا تحتاج ليجمعها. 512 00:42:49,792 --> 00:42:51,792 اه، ليس بعيدًا، وأريد المشي على أي حال. 513 00:42:51,792 --> 00:42:54,208 شكرًا لك. هذا لطف كبير منك. 514 00:42:54,208 --> 00:42:58,125 تذكر أننا لا نفعل ذلك أخبر الناس ماذا يا أبي يفعل من أجل لقمة العيش. 515 00:42:58,125 --> 00:43:00,375 بالطبع لا. هل ستكون بخير يا أبي؟ 516 00:43:00,375 --> 00:43:04,041 بالطبع سأفعل. أخبر الخاص بك أمي سأتصل بها لاحقا تمام. 517 00:43:04,041 --> 00:43:06,542 - شكرًا لك مرة أخرى. - على الرحب والسعة. 518 00:43:08,500 --> 00:43:10,708 [يغلق الباب] تعال. 519 00:43:13,750 --> 00:43:17,000 حتى نتمكن من السير حتى النهاية كالي ديدرو، 520 00:43:17,000 --> 00:43:19,166 ثم نتجه يسارا في الزاوية، حسنا؟ تمام. 521 00:43:22,291 --> 00:43:24,917 [ انفجار ] [ يولاندا شهقت ] 522 00:43:27,500 --> 00:43:30,250 [ صفارة الإنذار المشتعلة ] [ رجل في الراديو ] ثلاثة قتلى. الوزير، 523 00:43:30,250 --> 00:43:32,750 زوجته وحارس شخصي. 524 00:43:36,166 --> 00:43:38,041 من كانوا؟ 525 00:43:40,208 --> 00:43:44,166 وقالوا الطلاب من الجامعة الكاثوليكية. 526 00:43:44,166 --> 00:43:46,834 [ ريجاس ] لا أسماء، ودفعوا نقدا، أليس كذلك؟ 527 00:43:46,834 --> 00:43:48,291 [ رجل ] كنت ممتنا للعمل. 528 00:43:48,291 --> 00:43:50,083 مم. 529 00:43:52,542 --> 00:43:54,875 لقد تحدثت ميرينو إلى الأميركيين والكنديين. 530 00:43:54,875 --> 00:43:56,750 هم-- تطوعوا المساعدة في الطب الشرعي. 531 00:44:00,125 --> 00:44:01,583 بخير. شكرًا لك. 532 00:44:06,166 --> 00:44:08,250 [ ريجاس ] متى حدث ذلك وصول الوزير كيسادا؟ 533 00:44:08,250 --> 00:44:11,708 [ صفارة الإنذار البعيدة ] 534 00:44:17,792 --> 00:44:20,208 [انفجار الألعاب النارية] 535 00:44:29,250 --> 00:44:31,792 شخص ما يحتفل. 536 00:44:35,375 --> 00:44:37,458 أنت تقود. تمام. 537 00:44:52,250 --> 00:44:54,583 قف. انتظر! 538 00:44:54,583 --> 00:44:58,917 [ صرير الفرامل ] انتظر! 539 00:45:05,583 --> 00:45:09,041 [تكافح] 540 00:45:09,041 --> 00:45:11,917 انتظر. من أعطاك هذا؟ [يلهث] 541 00:45:11,917 --> 00:45:13,917 من أعطاك هذا؟ 542 00:45:13,917 --> 00:45:15,667 [تحدث الكيتشوا] 543 00:45:22,625 --> 00:45:26,000 [تسريع محرك السيارة] 544 00:45:32,458 --> 00:45:34,458 [ يغلق باب السيارة ] 545 00:45:43,125 --> 00:45:44,708 هل هذا هو؟ 546 00:45:49,291 --> 00:45:53,417 نعم. كيف علمت بذلك؟ 547 00:45:53,417 --> 00:45:56,708 أخذت الصورة. 548 00:45:56,708 --> 00:45:59,500 في وقت متأخر من الليلة الماضية، بعد اجتماع طارئ انعقاد مجلس الوزراء... 549 00:45:59,500 --> 00:46:02,166 لمناقشة التنفيذ وزير الداخلية كيسادا، 550 00:46:02,166 --> 00:46:05,542 عاد الرئيس إلى غرفه الخاصة 551 00:46:05,542 --> 00:46:08,000 وجد هذا مسجلة فوق مرحاضه. 552 00:46:10,375 --> 00:46:14,667 مترجمة تقريبًا، تقول: "اشتقت لك عند الافتتاح، 553 00:46:14,667 --> 00:46:16,834 ولكنك قريبا يتم طرده بعيدا." 554 00:46:21,333 --> 00:46:24,708 الصورة غير معتمدة، سيكون من دواعي سرورك أن تسمع. 555 00:46:33,000 --> 00:46:36,375 الجنرال ميرينو, 556 00:46:36,375 --> 00:46:40,708 اتصلت قبل 11 شهرًا لنسأل ما هذا الضابط كان يعرف عن ايزيكيل. 557 00:46:40,708 --> 00:46:45,333 اليوم استيقظت مدينتنا إلى صور وجهه في كل مكان. 558 00:46:45,333 --> 00:46:47,458 هل لي أن أسأل مرة أخرى ماذا هل تعلم عن هذا الرجل؟ 559 00:46:49,291 --> 00:46:51,542 [ينظف الحلق] حسنا... 560 00:46:51,542 --> 00:46:55,000 الخيوط لا تزال نادرة جدا. 561 00:46:55,000 --> 00:46:57,542 يجب أن أذكرك أنه حتى الليلة الماضية، 562 00:46:57,542 --> 00:47:01,250 لم يحدث سوى القليل جدا في العاصمة، إذا كان هناك أي شيء، 563 00:47:01,250 --> 00:47:04,708 ولدينا تقريبا لا توجد موارد للتحقيق. 564 00:47:04,708 --> 00:47:08,458 كل ما نعرفه هل كان هناك سلسلة من الحوادث... 565 00:47:08,458 --> 00:47:12,291 والتي في بعض الأحيان لديك اتصال باسم ايزيكيل. 566 00:47:12,291 --> 00:47:16,625 إذن، أنت لا تعرف الذي يطلق عليه إدجاردو ريفاس, 567 00:47:16,625 --> 00:47:20,750 أنه كان أستاذا الفلسفة في أياكوتشو... 568 00:47:20,750 --> 00:47:25,166 أو أن هذه الحوادث الذي تشعر أنه قد يكون تتطور إلى نمط، 569 00:47:25,166 --> 00:47:29,166 هي في الواقع 327 إجراءات منفصلة-- 570 00:47:29,166 --> 00:47:32,083 يصل إلى بما في ذلك مقتل ستة من رجال الشرطة 571 00:47:32,083 --> 00:47:34,208 ثلاثة رؤساء بلديات، 11 مستشاراً للمدينة.. 572 00:47:34,208 --> 00:47:36,333 والوزير من الداخل ؟ 573 00:47:42,291 --> 00:47:47,792 أيها السادة، هذا يذهلني هناك في الواقع ثورة مستمرة. 574 00:47:47,792 --> 00:47:52,250 هل لي أن أسأل لماذا وقد رأى رئيس الشرطة ذلك مناسبا لإبقاء القصر في الظلام؟ 575 00:47:52,250 --> 00:47:57,291 لقد تابعت هذه الحالة كما فعلت في مسيرتي كلها. 576 00:47:57,291 --> 00:48:02,208 إنها مسألة للشرطة وبالنسبة للقضاء. 577 00:48:02,208 --> 00:48:05,625 أنا أرفض احتجاز الناس قبل أن يكون لدينا أدلة بأنهم متورطون. 578 00:48:07,041 --> 00:48:08,959 والليلة الماضية؟ 579 00:48:11,208 --> 00:48:13,500 هل تسألني عما يحدث في حمام الرئيس؟ 580 00:48:13,500 --> 00:48:16,875 لا يا كابتن. أنا أسألك حول مقتل كيسادا. 581 00:48:16,875 --> 00:48:19,458 لقد كانت فرقة مسرحية. رجلان وأربع نساء. 582 00:48:19,458 --> 00:48:21,959 زعما من الجامعة الكاثوليكية. 583 00:48:21,959 --> 00:48:24,708 لقد أجريت مقابلة هذا الصباح الفرقة الدرامية الوحيدة هناك، 584 00:48:24,708 --> 00:48:27,417 ومن الواضح أنهم لم يكن لديهم أي شيء لتفعله حيال ذلك... لا شيء. 585 00:48:27,417 --> 00:48:30,375 الرئيس وخمسة من كما تم إرسال وزرائه تذاكر مجانية. 586 00:48:35,291 --> 00:48:38,458 تعتيم. من حسن حظي أنها لم تكن إيفيتا، 587 00:48:38,458 --> 00:48:41,291 أو قد لا يكون لدينا حكومة. 588 00:48:41,291 --> 00:48:43,667 ماذا يمكنك أن تقول لنا بخصوص ريفاس؟ 589 00:48:46,041 --> 00:48:49,291 هذا الرجل لم يفعل ذلك شوهد منذ 10 سنوات. 590 00:48:49,291 --> 00:48:54,417 وفي ذلك الوقت، ماذا تفترض أنه كان يمر بعقله؟ 591 00:48:54,417 --> 00:48:58,208 أعتقد أنه يعتقد أن العاصمة رأس الوحش. 592 00:48:58,208 --> 00:49:03,250 أعتقد أنه يعتقد أنه إذا الشجرة تعطي ثمرا فاسدا ثم قمت بقطع الشجرة. 593 00:49:03,250 --> 00:49:05,667 هل هذا ما تعتقده؟ 594 00:49:05,667 --> 00:49:09,750 أعتقد فقط لأنه الرئيس مغتصب, إنها لا تجعل الديمقراطية سيئة. 595 00:49:09,750 --> 00:49:14,834 أعتقد أن النجاح قد يكون تأتي عاجلا وكان رد فعلنا في وقت سابق بسياسة واضحة، 596 00:49:14,834 --> 00:49:18,125 وإذا كانت الدولة كان لديه صورة لكونه عادلا، سخية وحازمة. 597 00:49:18,125 --> 00:49:20,500 لسوء الحظ، الدولة ليست كذلك. 598 00:49:20,500 --> 00:49:23,041 هذا الاستاذ-- أود إجراء مقابلة معه. 599 00:49:25,375 --> 00:49:28,375 لقد اختفى. 600 00:49:28,375 --> 00:49:31,333 لماذا عرفت هل ستقول ذلك؟ 601 00:49:31,333 --> 00:49:33,917 ربما هو في ميامي. 602 00:49:33,917 --> 00:49:36,125 الشهود الرئيسيون غالبا ما يحضر هناك. 603 00:49:40,208 --> 00:49:43,875 لديك اسبوعين آخرين للقبض على ايزيكيل. 604 00:49:43,875 --> 00:49:47,250 إذا كان في ذلك الوقت عضو آخر هذه الحكومة مهددة 605 00:49:47,250 --> 00:49:49,792 أو هناك آخر حادثة مثل هذه، 606 00:49:49,792 --> 00:49:53,708 سأحضر الجيش بهذه السرعة، مثل هذا الوضوح في النوايا، 607 00:49:53,708 --> 00:49:56,708 أنك لن تقلق حول المجاملات القانونية. 608 00:49:56,708 --> 00:49:59,875 ثم أود أن يكون قائمة الموظفين... 609 00:49:59,875 --> 00:50:02,875 مع الوصول إلى غرف الرئيس. 610 00:50:02,875 --> 00:50:05,667 لحسن الحظ، هناك اثنان منهم فقط. 611 00:50:05,667 --> 00:50:09,500 الأول اسمه "اللعنة". والثاني يسمى "إيقاف". 612 00:50:13,083 --> 00:50:16,875 كيف سيكون شعور الرئيس حول رؤية الجنود في الشارع مرة أخرى؟ 613 00:50:16,875 --> 00:50:21,417 دع مستشاري الرئيس القلق بشأن الرئيس مشاعر يا ريجاس 614 00:50:21,417 --> 00:50:24,333 ثم أقترح... 615 00:50:24,333 --> 00:50:27,250 وينبغي أن يكون أمنهم يقظ بشكل خاص، يا سيدي. 616 00:50:36,458 --> 00:50:39,250 لقد قمت بالفعل تعليمات معينة. 617 00:50:39,250 --> 00:50:41,458 لا مطاعم ولا شاطئ 618 00:50:41,458 --> 00:50:43,333 ولا حتى الكنيسة. 619 00:50:44,625 --> 00:50:46,792 لا كنيسة؟ 620 00:51:15,708 --> 00:51:17,333 [ بوق بوق] 621 00:51:20,625 --> 00:51:23,041 كم عمرك؟ 622 00:51:23,041 --> 00:51:25,625 - [ طلقة نارية ] - [ الصراخ بالإسبانية ] 623 00:51:33,750 --> 00:51:37,458 [ دورات المحرك، صراخ الإطارات ] 624 00:51:37,458 --> 00:51:39,834 أحسنت. زيليري، أليس كذلك؟ 625 00:51:39,834 --> 00:51:42,625 هذا صحيح يا سيدي. تعال معي. 626 00:51:42,625 --> 00:51:47,000 هل هناك أي إشارة للجيش؟ لقد احتفظت بالموقع خارج الهواء. 627 00:51:47,000 --> 00:51:49,125 على ما يبدو، كان هناك ثلاثة منهم. 628 00:51:49,125 --> 00:51:52,166 وانطلقوا سيرا على الأقدام وكانوا يجرون شخصًا ما. 629 00:51:55,375 --> 00:51:58,333 مشاهدة السيارة. نعم يا سيدي. 630 00:52:03,708 --> 00:52:06,208 [غير واضح] 631 00:52:22,792 --> 00:52:24,708 [صياح الديك] 632 00:52:40,875 --> 00:52:44,125 [التحدث بالإسبانية] 633 00:52:59,875 --> 00:53:02,125 [ التنفس المهتز ] 634 00:53:04,417 --> 00:53:05,959 [الدردشة الإذاعية] 635 00:53:15,625 --> 00:53:17,417 [ نباح الكلب على مسافة ] 636 00:53:33,500 --> 00:53:38,166 [التنفس بجهد] 637 00:53:44,792 --> 00:53:47,000 كل شيء على ما يرام. 638 00:53:50,417 --> 00:53:52,291 المساعدة قادمة. 639 00:53:56,708 --> 00:53:58,792 المساعدة قادمة. 640 00:54:01,125 --> 00:54:03,625 - [ همهمات ] - [ طلقة نارية ] 641 00:54:10,959 --> 00:54:13,208 [ فتاة، غير واضحة ] ...الرئيس إيزيكيل! [ نباح الكلاب ] 642 00:54:39,333 --> 00:54:44,208 أنت--سترى كنيسة مع برج الكنيسة القصدير. 643 00:54:44,208 --> 00:54:47,208 [ سوكري ] نحن هناك في دقيقتين. بخير. 644 00:54:51,125 --> 00:54:53,417 [تحدث الكيتشوا] 645 00:54:57,875 --> 00:54:59,959 حسنا. يذهب. يذهب. 646 00:55:16,708 --> 00:55:19,041 ها! 647 00:55:19,041 --> 00:55:22,000 فارغة، فارغة، فارغة. كل القرف فارغة سخيف. 648 00:55:22,000 --> 00:55:24,041 انتظر هنا. هناك شيء. 649 00:55:25,500 --> 00:55:28,125 هنا شيء. 650 00:55:28,125 --> 00:55:31,917 تبدو مثل، اه، الصينية وبعض الكلمات الغريبة. 651 00:55:31,917 --> 00:55:34,208 ربما يكون باللغة اليونانية. 652 00:55:34,208 --> 00:55:39,333 ماذا عن هؤلاء؟ "9-1-0-9-2 مرحباً. 653 00:55:39,333 --> 00:55:43,750 1-7-8-9-1 هو. 2-4-3-9-0 تغطية دونا." 654 00:55:43,750 --> 00:55:45,291 ماذا، رمز، ربما؟ 655 00:55:47,041 --> 00:55:49,250 الكابتن ريجاس؟ 656 00:55:49,250 --> 00:55:52,083 الكابتن مونتيسينوس الشرطة العسكرية. 657 00:55:52,083 --> 00:55:55,083 أنا أتولى الأمر هذا التحقيق. الكابتن مونتيسينوس 658 00:55:55,083 --> 00:55:57,875 بموجب المادة 6223 من قانوننا المدني، 659 00:55:57,875 --> 00:56:01,250 أنت تتعدى على ممتلكات الغير في مسرح الجريمة. ليس بعد الآن. 660 00:56:01,250 --> 00:56:04,708 وحتى الساعة 7:50 مساءً أعلن الرئيس الأحكام العرفية. 661 00:56:04,708 --> 00:56:07,125 هذا لم يعد مسرح جريمتك 662 00:56:07,125 --> 00:56:09,125 يجب أن أسألك لمغادرة هذا المنزل. مم. 663 00:56:11,667 --> 00:56:14,458 [ رجل في الراديو ] نعم يا سيدي. سوف أتحقق من ذلك. 664 00:56:20,083 --> 00:56:22,834 آمل أن أتمكن من سحب هذه العربة بنفسي. ثم تقول... 665 00:56:22,834 --> 00:56:25,875 يجب أن أعود في العمل مرة أخرى. حسنًا، ثم اذهب. 666 00:56:25,875 --> 00:56:28,792 يا شباب، أحتاج إلى القفل. 667 00:56:28,792 --> 00:56:32,375 [كل الصراخ والصراخ] 668 00:56:42,041 --> 00:56:43,834 [تتلاشى الأصوات] 669 00:56:46,875 --> 00:56:50,208 "وكأنه حريري يقول لكاثرين 670 00:56:50,208 --> 00:56:54,458 "الروح القديمة، لا تقلق، سوف تنجو." 671 00:56:55,959 --> 00:57:00,458 القوي الذي يميل إلى الرحيل. 672 00:57:00,458 --> 00:57:04,500 - [ تصفيق ] - أليس هذا ذكيا؟ 673 00:57:16,333 --> 00:57:20,000 لا أعرف هل أقول، "ماذا حدث لك؟" أو "هل يمكنني المشاهدة؟" 674 00:57:22,041 --> 00:57:23,959 كان لدي فتاة تموت بين ذراعي... 675 00:57:23,959 --> 00:57:27,834 مع وجهها... 676 00:57:27,834 --> 00:57:30,000 في مهب. 677 00:57:30,000 --> 00:57:32,208 يا إلهي. 678 00:57:32,208 --> 00:57:35,792 لقد أعلنوا الأحكام العرفية. 679 00:57:35,792 --> 00:57:39,166 يجب أن يعطيك ذلك بعض الإشارة ماذا ترتدي. 680 00:57:39,166 --> 00:57:41,834 نعم. نوع من. مم. 681 00:57:41,834 --> 00:57:44,917 كيف كانت أمسيتك؟ 682 00:57:44,917 --> 00:57:48,417 تقرير سيلفينا كان عظيما. 683 00:57:48,417 --> 00:57:52,417 لكن يا يسوع هذا الكتاب هو القرف. مجرد نوع من حماقة ماركو قراءة فعلا. 684 00:57:57,291 --> 00:57:58,959 [ همسات ] لورا. 685 00:58:26,834 --> 00:58:28,917 [تنهدات] 686 01:00:33,917 --> 01:00:35,417 ماذا يحدث؟ 687 01:00:38,166 --> 01:00:41,500 التحقيق الآن هو في الأيدي من القوات الأمنية. 688 01:00:41,500 --> 01:00:44,208 إنهم يأخذون جميع ملفاتنا للنسخ، وقد ألغوا العمل الإضافي لدينا. 689 01:00:44,208 --> 01:00:46,291 هل كان هذا أنت؟ 690 01:00:50,208 --> 01:00:52,708 هل أنت مجنون؟ انظر إلى وجهي. 691 01:00:52,708 --> 01:00:55,625 كيف تعتقد أبقيه بهذه الطريقة؟ لقد كانت هي. 692 01:00:59,917 --> 01:01:01,917 [ كلمة الأفواه ] 693 01:01:01,917 --> 01:01:04,041 لا تلمس تلك. إنها شخصية. 694 01:01:11,083 --> 01:01:12,625 اعذرني. 695 01:01:14,917 --> 01:01:16,625 لقد طلبت منك لا لأخذهم بعيدا. 696 01:01:18,458 --> 01:01:21,583 أوامرنا هي لأخذ كل شيء. 697 01:01:21,583 --> 01:01:24,625 يا! يا هذا! 698 01:01:24,625 --> 01:01:26,291 [ رجل ] مونتروس. 699 01:01:28,000 --> 01:01:30,250 [يوسا] مهلا! قف! بسطة! بسطة! 700 01:01:30,250 --> 01:01:32,458 قف! قف! 701 01:01:32,458 --> 01:01:35,250 [كالديرون] دعه يذهب! حسنا، اللعنة! 702 01:01:35,250 --> 01:01:37,417 قلت ابتعد! 703 01:01:37,417 --> 01:01:41,250 لا بأس. أنا بخير. 704 01:01:41,250 --> 01:01:43,834 اللعنة قبالة. لقد بدأت بالتفكير لقد أصبح العالم أصم. 705 01:01:43,834 --> 01:01:46,500 كيف تجرؤ على القتل المجموعة المسرحية! 706 01:01:46,500 --> 01:01:48,500 قلت لك أننا سوف أثبتت براءتهم! 707 01:02:06,708 --> 01:02:09,125 لا بأس. نحن لا نفعل ذلك بحاجة إلى نسخ من هذه. 708 01:02:17,500 --> 01:02:20,000 [يوسا] ابتعد عني! بالمناسبة، 709 01:02:20,000 --> 01:02:22,291 لا ينبغي أن تكون مستاء جدا من هذا. 710 01:02:22,291 --> 01:02:25,542 أنت حر تماما لمواصلة التحقيق الخاص بك. 711 01:02:25,542 --> 01:02:28,959 انها مجرد ذلك من الآن فصاعدا لن تكون وحيدا. 712 01:02:31,291 --> 01:02:33,000 [تنهدات] 713 01:02:39,458 --> 01:02:42,000 أنت تعرف الشيء العظيم عني يا يوسا؟ 714 01:02:43,333 --> 01:02:45,083 هل أنت؟ 715 01:02:46,708 --> 01:02:50,333 هل تعرف ما يعجبني الكثير عني؟ 716 01:02:50,333 --> 01:02:52,959 همم؟ الحقيقة؟ 717 01:02:52,959 --> 01:02:55,500 حسنًا، سأخبرك. 718 01:02:55,500 --> 01:02:58,000 ما أحب كثيرا عن نفسي... 719 01:02:59,792 --> 01:03:03,625 هو أنني أستطيع مثل نفسي أكثر من ذلك بكثير. 720 01:03:03,625 --> 01:03:08,083 بصدق. لدي هذا ca-pa-ci-ty-- 721 01:03:08,083 --> 01:03:10,625 أوه هو هو. 722 01:03:10,625 --> 01:03:12,542 ♪ ها هي تأتي ♪ 723 01:03:12,542 --> 01:03:14,667 ♪ من أنت ♪ 724 01:03:14,667 --> 01:03:19,708 ♪ أحب رؤية عينيك ♪ 725 01:03:19,708 --> 01:03:22,083 ♪ أنت فتاة جميلة ♪ 726 01:03:22,083 --> 01:03:24,667 ♪ أوه، ماميتا، ماميتا ♪ 727 01:03:24,667 --> 01:03:27,375 آي يي يي! [ضحكة مكتومة] 728 01:03:29,041 --> 01:03:32,708 يوسا, اركض واسألها.. 729 01:03:32,708 --> 01:03:35,375 سواء كانت لن تشعر أكثر راحة غير مثقلة. 730 01:03:35,375 --> 01:03:37,458 بكل تلك الملابس 731 01:03:37,458 --> 01:03:38,917 أعني، أنها-- [ صفارات ] 732 01:03:43,583 --> 01:03:46,708 يوسا، هذا أمر. 733 01:03:46,708 --> 01:03:50,166 [تبدأ السيارة] قصدت ذلك كأمر. 734 01:03:50,166 --> 01:03:53,542 اه. الوداع. 735 01:03:56,458 --> 01:03:59,333 [ سوكري ] ♪ دعنا نذهب، دعنا نذهب دعنا نذهب، دعنا نذهب ♪ 736 01:04:05,333 --> 01:04:07,166 لا صالة الألعاب الرياضية اليوم. 737 01:04:55,333 --> 01:04:58,625 مثل المنعطف؟ ًلا شكرا. لقد رأيت مؤخرتها. 738 01:04:58,625 --> 01:05:00,834 إنه لطيف. 739 01:05:02,625 --> 01:05:04,875 عيسى. 740 01:05:27,834 --> 01:05:29,834 [ سوكري ] شرطة! على الارض! لا تتحرك! 741 01:05:29,834 --> 01:05:32,166 على الارض! [ همسات ] 742 01:05:32,166 --> 01:05:35,583 iViva el Presidente Ezequiel! يمين. 743 01:05:38,625 --> 01:05:42,417 يوسا، أراك لاحقا. 744 01:05:42,417 --> 01:05:43,917 أتمنى ذلك. 745 01:06:43,417 --> 01:06:45,500 [الناس يتحدثون الاسبانية على شريط فيديو ] 746 01:07:01,583 --> 01:07:03,959 - [ رجل ] وأيضا. - اه اه اه اه اه. 747 01:07:05,917 --> 01:07:07,458 [امرأة] Se va ser borracho. 748 01:07:11,458 --> 01:07:13,291 [ رجل ] بورو مفتول العضلات. بورو مفتول العضلات. 749 01:07:37,708 --> 01:07:39,375 [تحدث الكيتشوا] 750 01:07:45,583 --> 01:07:47,125 لماذا يحتفظ مشاهدة ذلك؟ 751 01:07:49,417 --> 01:07:51,458 لقد كان فتى المذبح. 752 01:07:51,458 --> 01:07:54,500 هل قمت بتعميدك؟ 753 01:07:56,250 --> 01:07:58,542 - هل عمدتك؟ - [ امرأة تصرخ بلغة الكيشوا ] 754 01:08:00,333 --> 01:08:03,708 - [ طلقات نارية ] - [ يطفئ شريط الفيديو ] 755 01:08:12,708 --> 01:08:14,583 هل نفدت الأموال؟ 756 01:08:19,542 --> 01:08:21,834 أوراق؟ 757 01:08:26,417 --> 01:08:28,875 [طائرة هليكوبتر في السماء] 758 01:08:30,750 --> 01:08:33,834 عفوا. 759 01:08:33,834 --> 01:08:35,917 [ الإسبانية، غير واضحة ] 760 01:08:35,917 --> 01:08:38,583 حسنا. هل تعرفه؟ 761 01:08:38,583 --> 01:08:42,333 نعم، إنه ابن عمي. الوداع. 762 01:08:42,333 --> 01:08:44,417 ماذا تفعل في منطقة الحرب الخاصة بي؟ 763 01:08:44,417 --> 01:08:46,750 حسنا، أنا أبحث عنه ماكينة صرف آلي تعمل... 764 01:08:46,750 --> 01:08:48,750 عندما لا يكون لديك المال في حسابك. 765 01:08:48,750 --> 01:08:51,667 اسمع، أنا-أنا سعيد لقد واجهتك. 766 01:08:51,667 --> 01:08:55,417 ربما لن أفعل ذلك لقد امتلكوا الشجاعة للمجيء ورؤيتك. 767 01:08:55,417 --> 01:08:57,333 هل أنت ذاهب إلى المنزل؟ نعم. 768 01:08:57,333 --> 01:09:00,000 سأعطيك المصعد. 769 01:09:00,000 --> 01:09:02,750 متى ومتى لقد كنت بعمر لورا، 770 01:09:02,750 --> 01:09:05,959 لقد عزفت على الناي في-- في رقصة الشمعة. 771 01:09:05,959 --> 01:09:08,542 أوه نعم؟ [ضحكة مكتومة] نعم. 772 01:09:08,542 --> 01:09:11,708 لم أقابل أحداً قط الذي كان في أوسانجيت. 773 01:09:11,708 --> 01:09:14,125 هذا مضحك. 774 01:09:14,125 --> 01:09:15,792 هل تريد أن تسمع القليل من الموسيقى؟ 775 01:09:15,792 --> 01:09:18,208 أحب أن. 776 01:09:18,208 --> 01:09:20,834 كما تعلمون، هذا ما تملكه لورا. ولها طريقتها الخاصة في التحرك 777 01:09:20,834 --> 01:09:23,500 الذي لا يمكنك تدريسه. 778 01:09:23,500 --> 01:09:25,667 تماما مثل-- الفتيات في سييرا. 779 01:09:25,667 --> 01:09:27,667 ♪ [امرأة تغني] 780 01:09:27,667 --> 01:09:29,917 هل يمكنني المساعدة وضع هذا بعيدا؟ 781 01:09:29,917 --> 01:09:32,917 أوه لا. انا ذاهب للقيام بذلك بنفسي، وذلك بفضل. 782 01:09:32,917 --> 01:09:34,667 اجلس. 783 01:09:39,041 --> 01:09:41,500 هل ترغب ببعض الشاي؟ بالتأكيد. 784 01:09:44,750 --> 01:09:47,208 كما تعلمون، لا ينبغي لك أخرجها الآن. 785 01:09:47,208 --> 01:09:49,458 انها جيدة جدا. سوف تصاب بالصدمة عندما تراها، حقا. 786 01:09:58,917 --> 01:10:01,291 ♪ قبل الشتاء-- ♪ 787 01:10:01,291 --> 01:10:05,125 [ قعقعة إبريق الشاي، صراخ يولاندا ] 788 01:10:05,125 --> 01:10:07,750 [ ريجاس ] ما هذا؟ هل أنت بخير؟ يولاندا، ماذا حدث؟ 789 01:10:07,750 --> 01:10:09,750 [ يولاندا سوبينج ] 790 01:10:09,750 --> 01:10:12,792 لا! لا! 791 01:10:12,792 --> 01:10:15,125 [ ينتحب ] لماذا أنت الصراخ؟ 792 01:10:15,125 --> 01:10:17,542 لا أستطيع التنفس! [ ينتحب ] 793 01:10:20,333 --> 01:10:23,792 أنفك ينزف. أين حذائك؟ 794 01:10:26,291 --> 01:10:29,917 اهدأ. أنا آسف. لا أستطيع التنفس. 795 01:10:29,917 --> 01:10:32,959 [تنهدات] لا أستطيع التنفس! أوه، من فضلك! خذني للخارج. 796 01:10:32,959 --> 01:10:37,125 ضع رأسك مرة أخرى. لا أستطيع البقاء في الظلام. [ البكاء ] 797 01:10:37,125 --> 01:10:39,041 لا تقلق. أنا آسف. 798 01:10:41,125 --> 01:10:44,792 أنا آسف. مم-هم. هنا. 799 01:10:48,750 --> 01:10:50,834 يا إلهي! [ريجاس] سنذهب والعثور على بعض الضوء. 800 01:10:53,750 --> 01:10:55,208 [صفير الألعاب النارية] 801 01:11:03,333 --> 01:11:06,792 [ ريجاس ] ميرافلوريس لديها كهرباء. هل يجب أن نبحث عن صيدلية؟ 802 01:11:06,792 --> 01:11:09,542 أوه لا. أنا بخير. لقد توقف. 803 01:11:09,542 --> 01:11:12,667 سأبقى معك بعض الوقت. 804 01:11:12,667 --> 01:11:15,250 نعم. تمام. 805 01:11:31,333 --> 01:11:34,250 أنا مرتاح جدًا لأنك كنت كذلك هناك الليلة، كما تعلمون. همم. 806 01:11:37,000 --> 01:11:39,834 أنا آسف، ولكن أنا-- أنا لا أحب الظلام. 807 01:11:39,834 --> 01:11:41,583 مم-هممم. أنا أكره ذلك. 808 01:11:43,750 --> 01:11:47,041 أي سبب؟ أوه-- 809 01:11:51,041 --> 01:11:52,917 افعل هل تعلم فقط، أم أنك لا تزال ترقص؟ 810 01:11:55,041 --> 01:11:58,166 حسنا، في الآونة الأخيرة فقط بدأت العمل على قطعة جديدة، أم-- 811 01:11:58,166 --> 01:12:01,041 لدي فكرة، ولكن ما زلت لا أعرف. 812 01:12:01,041 --> 01:12:02,750 إنها، أم-- 813 01:12:06,542 --> 01:12:09,208 ما الأمر؟ 814 01:12:09,208 --> 01:12:11,250 أوه، شيء للقيام به مع القتل... 815 01:12:11,250 --> 01:12:13,125 من تلك المسرحية المجموعة، هل تعلم؟ مم-هم. 816 01:12:13,125 --> 01:12:15,917 لكن-- ولكن ماذا؟ 817 01:12:18,458 --> 01:12:21,917 [ضحكة مكتومة] من غير المحظوظ التحدث عن العمل الجاري. 818 01:12:21,917 --> 01:12:24,583 [ضحكة مكتومة] الآن أخبرني عنك. 819 01:12:24,583 --> 01:12:27,083 أعلم أنك أب، زوج ومحامي-- 820 01:12:27,083 --> 01:12:29,583 وماذا أيضا؟ 821 01:12:29,583 --> 01:12:31,917 حسنًا، نعم، أنا أب وزوج، 822 01:12:31,917 --> 01:12:35,250 لكنني لم أعد كذلك محام. ماذا تفعل الآن؟ 823 01:12:35,250 --> 01:12:38,917 أنا-أنا-أنا تحاول العثور على، أم، 824 01:12:38,917 --> 01:12:41,083 طريقة أكثر صدقا من ممارسة القانون. 825 01:12:46,000 --> 01:12:47,834 أردت أن أراك قبل أن أغادر المدينة. 826 01:12:52,500 --> 01:12:55,583 لذا، إذا كنت ولم يعد محامياً ماذا-- ماذا تفعل؟ 827 01:12:58,625 --> 01:13:01,792 قلت أنه سيئ الحظ للحديث عن العمل الجاري. 828 01:13:01,792 --> 01:13:04,250 [ضحكة مكتومة] لقد ذكرت كنت ذاهبا بعيدا. 829 01:13:04,250 --> 01:13:06,291 إلى أين؟ قريتي. 830 01:13:06,291 --> 01:13:09,750 هل تعود كثيرًا؟ لا. 831 01:13:09,750 --> 01:13:13,333 ليس منذ وفاة والدي. ومتى كان ذلك؟ 832 01:13:13,333 --> 01:13:15,875 اه بعد العسكريه صادروا مزرعتنا 833 01:13:15,875 --> 01:13:17,542 ولماذا الآن؟ 834 01:13:19,417 --> 01:13:23,375 حسنا، لا بد لي من الدفع زيارة لصديق قديم... 835 01:13:23,375 --> 01:13:26,792 الذي أعتقد أن لديه شيئا يستحق السفر من أجله. 836 01:13:29,166 --> 01:13:32,041 حسنًا. احرص. 837 01:13:38,792 --> 01:13:40,208 [ يغلق باب السيارة ] 838 01:13:45,333 --> 01:13:48,875 حسنا. هذا جيد، شكرا لك. 839 01:13:48,875 --> 01:13:50,834 أعتقد أستطيع أن أفعل ذلك. 840 01:13:50,834 --> 01:13:52,875 لا تحتاج إلى ذلك المشي لي. 841 01:13:52,875 --> 01:13:55,166 لقد تناولت الكثير من وقتك بالفعل. 842 01:13:57,125 --> 01:13:58,667 وداعا. الوداع. 843 01:14:01,834 --> 01:14:04,667 هل يمكنني إعادتك أي شيء من الريف؟ 844 01:14:04,667 --> 01:14:07,667 ربما حالة طارئة مولد. 845 01:14:07,667 --> 01:14:09,834 ليس مجرد مصباح يدوي؟ 846 01:14:09,834 --> 01:14:12,041 شمعة رومانية؟ علبة من أعواد الثقاب؟ 847 01:14:12,041 --> 01:14:13,834 جرة من اليراعات؟ 848 01:14:20,583 --> 01:14:22,500 هل ستغيب طويلاً؟ 849 01:14:40,875 --> 01:14:44,708 أنت تعرف الألعاب النارية ترى في انقطاع التيار الكهربائي؟ 850 01:14:44,708 --> 01:14:48,208 يقولون انه هو التخطيط لعملياته. 851 01:14:48,208 --> 01:14:51,458 نساؤه يحبون القتل. إنه حدث. 852 01:14:51,458 --> 01:14:54,959 ثم يمارسون الجنس لمدة ثلاثة أيام. ايزيكيل أيضا. 853 01:14:54,959 --> 01:14:58,959 هو فقط يفعل ماذا يريد معهم وسمحوا له. 854 01:14:58,959 --> 01:15:01,542 كيف علمت بذلك؟ هذا واسع وأنا أعلم من تاكنا. 855 01:15:01,542 --> 01:15:04,875 إنها تسمع الأشياء. يا رجل، إنها ليست ثورة عالمية. 856 01:15:04,875 --> 01:15:08,917 إنها اللعنة. [ يضحك ] 857 01:15:08,917 --> 01:15:11,083 إنه في الغابة. 858 01:15:13,875 --> 01:15:15,500 [الكيشوا] 859 01:15:34,375 --> 01:15:36,250 [ إطلاق النار من الأسلحة الآلية ] 860 01:15:36,250 --> 01:15:37,959 [ الترديد بالكيشوا ] 861 01:16:13,291 --> 01:16:15,542 [ ريجاس يتحدث لغة الكيشوا ] 862 01:16:24,125 --> 01:16:25,834 حسنًا؟ 863 01:18:11,250 --> 01:18:12,917 [ خطوات ] 864 01:18:29,083 --> 01:18:31,625 [تنهدات] سانتياغو. 865 01:18:35,291 --> 01:18:37,417 إذا قلت لك ذلك عرفت بعض الناس... 866 01:18:37,417 --> 01:18:40,000 قد حان إلى هذه القرية 867 01:18:40,000 --> 01:18:42,166 بقيت في منزلك 868 01:18:42,166 --> 01:18:45,458 قتل كاهن القرية... 869 01:18:45,458 --> 01:18:48,500 وأن عشاءه الأخير.. 870 01:18:48,500 --> 01:18:50,792 كان عددا من الصفحات من كتابك المقدس، 871 01:18:53,583 --> 01:18:56,208 ماذا ستقدم في طريقة الشرح؟ 872 01:19:00,083 --> 01:19:03,125 [الكيشوا] 873 01:20:07,000 --> 01:20:10,542 حزقيال؟ [ضحكة مكتومة] اه هاه. 874 01:20:33,542 --> 01:20:35,250 الكتاب المقدس الخاص بك. 875 01:20:53,083 --> 01:20:55,166 أوغسطين. 876 01:21:17,417 --> 01:21:20,625 [ رجل فوق السلطة الفلسطينية. ] الركاب المسافرين سيتمكنون من الوصول إلى الباب.. 877 01:21:20,625 --> 01:21:23,041 [ أبواق التزمير ] رقم سبعة بين عشر دقائق. 878 01:21:27,583 --> 01:21:30,542 [تحطم الزجاج] [ ب.أ. إعلان يستمر غير واضح ] 879 01:21:34,583 --> 01:21:37,959 هل حظر التجول لا يزال على؟ يبدأ خلال 15 دقيقة. 880 01:21:37,959 --> 01:21:40,667 [ ب.أ. ] إشعار أخير للمسافرين من الرقم ثلاثة. 881 01:21:43,333 --> 01:21:47,166 تذكر، الركاب... 882 01:21:47,166 --> 01:21:49,125 يجب أن يحملوا تذكرتهم للإثبات. 883 01:21:51,500 --> 01:21:54,125 [صوت سيلفينا] أوغسطين، إذا وصلت العودة اليوم أو الاتصال بالمنزل، 884 01:21:54,125 --> 01:21:55,792 نحن نقيم الليل في مارينا. 885 01:21:55,792 --> 01:21:58,083 الوداع. 886 01:21:58,083 --> 01:21:59,667 [ صفير ] 887 01:22:04,250 --> 01:22:07,458 يولاندا، إنه أوغسطين. أوغسطين. 888 01:22:07,458 --> 01:22:10,291 أنا-أنا آسف ليرن من اللون الأزرق. 889 01:22:10,291 --> 01:22:14,375 قيل لي أن هناك نساء أنت يمكن أن يستيقظ في منتصف الليل وتلك التي لا تستطيع. 890 01:22:14,375 --> 01:22:17,208 ما هو الخطأ؟ ما هو الوقت؟ 891 01:22:17,208 --> 01:22:19,667 إنها الساعة الثانية صباحًا تقريبًا 892 01:22:19,667 --> 01:22:22,875 لكن-لكن أود أن أراك الآن. 893 01:22:22,875 --> 01:22:25,792 هل أنت متفرّغة؟ ربما كنت متعبا. 894 01:22:25,792 --> 01:22:27,583 أحب أن أراك. أين أنت؟ 895 01:22:29,792 --> 01:22:31,667 [ رجل فوق السلطة الفلسطينية. ] Recojan su auto من أجل جزء من الجانب الآخر. 896 01:22:33,458 --> 01:22:35,750 [ رجل ] كم بيزو يا سيدي؟ لا، شكرا لك. 897 01:22:35,750 --> 01:22:37,375 ¿سيدي؟ 898 01:22:38,583 --> 01:22:40,208 [ أبواق السيارة ] 899 01:22:46,792 --> 01:22:49,583 الاسبوع القادم هو عيد ميلادي. حقًا؟ 900 01:22:49,583 --> 01:22:51,583 مم-هممم. كيف ستحتفل؟ 901 01:22:51,583 --> 01:22:53,875 أوه، التمرين، ثم الفصول 902 01:22:53,875 --> 01:22:55,959 المزيد من التدريبات، هذا كل شيء. 903 01:22:55,959 --> 01:22:58,250 في عيد ميلادك؟ ماذا عن عائلتك؟ 904 01:23:02,041 --> 01:23:05,208 [ يولاندا ] لا أعرف. قبل ثلاث سنوات، على ما أعتقد. 905 01:23:05,208 --> 01:23:09,208 ولما خرج قال أغرب شيء بالنسبة لي. 906 01:23:09,208 --> 01:23:12,708 قال أنني شخص ما الذي كان على طول الرحلة، 907 01:23:12,708 --> 01:23:15,250 لكني لن أنزل حتى المحطة الأخيرة. 908 01:23:17,166 --> 01:23:19,917 [صافرات الإنذار مدوية] 909 01:23:25,166 --> 01:23:28,667 أوه. الليلة، [الألعاب النارية صفير ] 910 01:23:28,667 --> 01:23:31,834 أنا مستعد. [انفجار الألعاب النارية] 911 01:23:31,834 --> 01:23:34,792 [ضحكة مكتومة] جيد. 912 01:23:34,792 --> 01:23:36,583 [صفير الألعاب النارية] 913 01:23:40,750 --> 01:23:42,959 إذن ما هو كود الليلة؟ 914 01:23:44,417 --> 01:23:46,291 آسف؟ 915 01:23:47,583 --> 01:23:49,834 ما هو رمز الليلة؟ 916 01:23:51,458 --> 01:23:53,250 أزرق. 917 01:23:55,417 --> 01:23:57,500 الأزرق يعني اه 918 01:23:57,500 --> 01:24:00,333 أنه سيتم درجتك من اللون الأزرق. 919 01:24:09,959 --> 01:24:11,959 أريد أن أعرف ما وصفات... 920 01:24:11,959 --> 01:24:15,708 تم كتابتها بواسطة الدكتور إديث بوسانغا. 921 01:24:15,708 --> 01:24:18,500 لا، هنا في المدينة. 922 01:24:18,500 --> 01:24:22,125 نعم وأيضا ترجمة الصينية والنصوص اليونانية، حسنا؟ الوداع. 923 01:24:37,959 --> 01:24:39,792 هل أنت قاض جيد من الطابع؟ 924 01:24:39,792 --> 01:24:43,500 أعتقد ذلك. نعم. 925 01:24:43,500 --> 01:24:45,625 لذلك دعونا نرى. 926 01:24:45,625 --> 01:24:47,625 إنهم من الصحف 927 01:24:47,625 --> 01:24:49,917 إذن الصورة رقم اثنين 928 01:24:49,917 --> 01:24:52,792 من تعتقد هذا؟ [ ريجاس ] شكرا. 929 01:24:52,792 --> 01:24:55,083 رقم الصورة؟ اثنين. 930 01:24:55,083 --> 01:24:58,333 اثنين. حسنًا، إنه كذلك من الواضح أنه لص. 931 01:24:58,333 --> 01:25:01,208 ط ط ط ط. لا. ضحية القتل. 932 01:25:02,625 --> 01:25:05,208 والآن. ط ط ط-- 933 01:25:07,792 --> 01:25:09,375 نعم. الصورة رقم تسعة 934 01:25:11,375 --> 01:25:14,000 شرطية؟ نعم. 935 01:25:14,000 --> 01:25:17,500 شرطية هو. الآن، دورك. 936 01:25:17,500 --> 01:25:19,542 هل سبق لك بدا؟ [ يضحك ] 937 01:25:19,542 --> 01:25:21,792 فقط قليلا. 938 01:25:21,792 --> 01:25:25,000 اه الصورة رقم سبعة؟ 939 01:25:25,000 --> 01:25:28,083 أود أن أقول، ام قاضي 940 01:25:28,083 --> 01:25:29,917 لا. لا؟ 941 01:25:29,917 --> 01:25:32,041 قاتل. 942 01:25:32,041 --> 01:25:33,875 رقم 10؟ ط ط ط. 943 01:25:37,792 --> 01:25:39,917 لص. يمين. 944 01:25:41,708 --> 01:25:43,667 حسنا، هذا يعني نصف الأشخاص الذين نلتقي بهم، 945 01:25:43,667 --> 01:25:45,959 لقد أخطأنا. 946 01:25:47,750 --> 01:25:49,875 نعم. 947 01:25:49,875 --> 01:25:51,875 نعم. بالضبط. 948 01:25:57,625 --> 01:26:02,208 ما هذا؟ معصمك. 949 01:26:02,208 --> 01:26:04,583 أنا دائما أنظر إلى معصم الرجل. 950 01:26:04,583 --> 01:26:07,291 أو جانب وجهه أو كاحله-- 951 01:26:07,291 --> 01:26:08,792 الأجزاء الضعيفة. 952 01:26:11,792 --> 01:26:15,417 كما تعلمون، كل الناس الأذكياء يمكن أن تزيف التواضع. 953 01:26:15,417 --> 01:26:17,792 ولكنك حقا كذلك متواضع. 954 01:26:20,083 --> 01:26:22,834 لذا، 955 01:26:22,834 --> 01:26:24,250 أستطيع المشي من هنا. 956 01:26:51,417 --> 01:26:53,125 أنا آسف. 957 01:26:56,542 --> 01:26:59,625 ليس عليك أن تعتذر. ليس لدي أي أوهام. 958 01:27:01,417 --> 01:27:03,667 تعتقد أنا قلقة عليك؟ 959 01:27:10,166 --> 01:27:12,458 [تنهدات] لا أستطيع أن أفعل هذا. 960 01:27:14,625 --> 01:27:18,208 سيكون الأمر سيئًا حقًا لكي نخطو خطوة أخرى إلى الأمام. 961 01:27:23,708 --> 01:27:25,834 [ضحكة مكتومة] 962 01:27:38,834 --> 01:27:42,667 أشعر وكأنني طفل يقف على الحافة من البحر... 963 01:27:42,667 --> 01:27:45,583 في بلدي الأصفر الحزين معطف واق من المطر. 964 01:27:45,583 --> 01:27:47,583 وأنت تقول لي لا تتبلل. 965 01:27:55,542 --> 01:27:58,000 أريدك أن تعدني عليك أن تكون حذرا. 966 01:28:00,166 --> 01:28:02,834 نعم. 967 01:28:02,834 --> 01:28:05,500 وأنت، هاه؟ 968 01:28:16,667 --> 01:28:18,375 يولاندا. 969 01:28:26,417 --> 01:28:28,875 [ سوكري ] اتصلت زوجتك لنرى عندما تعود. 970 01:28:28,875 --> 01:28:31,208 قلت أنك كنت في طريقك إلى المنزل. [ينظف الحلق] 971 01:28:31,208 --> 01:28:34,208 لا يوجد حتى الآن كلمة عن الطبيب؟ نحن نتحقق من جميع الوصفات الطبية التي كتبتها. 972 01:28:34,208 --> 01:28:36,708 إذا كنت تريد منا أن أعود سبع سنوات إلى الوراء، سوف يستغرق وقتا. 973 01:28:36,708 --> 01:28:38,083 بالمناسبة، كانت طبيب امراض جلدية. 974 01:28:40,375 --> 01:28:42,708 [ جوميز ] سيدي؟ نعم؟ 975 01:28:42,708 --> 01:28:45,750 تلك الترجمات التي أردتها من السفارة الصينية. شكرًا لك. 976 01:29:04,708 --> 01:29:06,291 سيد؟ 977 01:29:10,000 --> 01:29:12,875 تلك الكلمات الصينية 978 01:29:12,875 --> 01:29:15,125 إنها صيغ لخلط الألعاب النارية إلى ألوان مختلفة. 979 01:29:18,250 --> 01:29:20,834 دولة الحصار. هل شاهدته يا سيدي؟ 980 01:29:20,834 --> 01:29:23,291 نعم. معظمها. 981 01:29:23,291 --> 01:29:26,542 لقد تركت الشريط في المكتب. 982 01:29:26,542 --> 01:29:28,750 بالطبع، الإرهابيون كلهم.. 983 01:29:28,750 --> 01:29:31,166 فرنسي وسيم جدا الممثلين مع الأوشحة, 984 01:29:31,166 --> 01:29:32,750 بينما كان رجال الشرطة ينظرون مثل الجزء الداخلي من المؤخرة. 985 01:29:33,959 --> 01:29:36,333 سيد! 986 01:29:36,333 --> 01:29:39,458 ليس لديهم ceviche ولا كلب غوادالاخارا. 987 01:29:39,458 --> 01:29:41,708 ثم سيكون لدي بوريتو الفاصوليا السوداء! 988 01:29:43,583 --> 01:29:45,125 لا يفعلون ذلك يكون ذلك سواء. 989 01:29:48,667 --> 01:29:53,125 من يهتم؟ فقط اذهب، اطلب شيئا! 990 01:29:56,792 --> 01:29:58,333 لا أستطيع حتى الحصول عليها كلب ساخن سخيف! 991 01:29:59,667 --> 01:30:02,500 [ ثابت ] 992 01:30:02,500 --> 01:30:06,083 شيئين فقط بقي في هذا البلد هذا العمل، القط. 993 01:30:06,083 --> 01:30:08,458 ايزيكيل... 994 01:30:08,458 --> 01:30:09,875 والنساء فريق الكرة الطائرة. 995 01:30:11,792 --> 01:30:14,083 أحدث طلباتك من القصر. 996 01:30:14,083 --> 01:30:18,125 لقد ارتفعت المكافأة إلى 10 ملايين. 997 01:30:18,125 --> 01:30:20,000 من يلتقط إيزيكيل، 998 01:30:20,000 --> 01:30:24,291 سلمه إلى كالديرون ويبقيه سرا. 999 01:30:24,291 --> 01:30:27,667 - ماذا يعني ذلك؟ - وهذا يعني أنهم سوف يطلقون النار عليه. 1000 01:30:30,083 --> 01:30:32,834 ومن المؤسف أنه اضطر إلى ذلك جلب كل هذا القتل والفلسفة. 1001 01:30:35,000 --> 01:30:39,000 لقد كان مثالياً مفهومة دون ذلك الحصان. 1002 01:30:39,000 --> 01:30:42,166 [ إيقاف تشغيل النقرات التلفزيونية ] 1003 01:30:44,959 --> 01:30:48,917 [امرأة في الراديو] وفي مكان آخر، التحقيق يستمر في الصحراء. 1004 01:30:48,917 --> 01:30:51,875 جسد امرأة شابة وجدت في باركي كولون ويعتقد أن ذلك... 1005 01:30:51,875 --> 01:30:54,208 من النموذج السابق بوليتا كيلنر. 1006 01:30:54,208 --> 01:30:57,208 متحدث عسكري ينفي المسؤولية. 1007 01:30:57,208 --> 01:31:01,125 لأول مرة، الحكومة تصف-- [يتبع، غير واضح] 1008 01:31:01,125 --> 01:31:03,208 [طائرة هليكوبتر في السماء] 1009 01:31:06,041 --> 01:31:08,041 [ بوق بوق ] 1010 01:31:15,750 --> 01:31:18,083 وجهي يتشقق. 1011 01:31:18,083 --> 01:31:21,417 صه. الآن يا عزيزي، لا يجب أن تتكلم. امنحها الوقت لتعيينها. 1012 01:31:23,125 --> 01:31:25,542 الآن، كلاكما استمع إلى كلامي. 1013 01:31:25,542 --> 01:31:28,834 أوه، أوغسطين، انها مثيرة جدا. 1014 01:31:28,834 --> 01:31:30,959 ونحن في طريقنا لجعل آلاف الدولارات في أسابيع. 1015 01:31:30,959 --> 01:31:33,792 - إنه وعد سالي فاي. - بالتأكيد، سأستمع. 1016 01:31:33,792 --> 01:31:37,917 قد نفوز بسيارة كاديلاك. 1017 01:31:37,917 --> 01:31:43,125 - هنا يذهب، ثم. يا رفاق الاستماع. - [ينظف الحلق] بالتأكيد. 1018 01:31:43,125 --> 01:31:48,500 "الاستراتيجية هي سالي فاي العناية بالبشرة الثورية للمرأة الأكبر سنا. 1019 01:31:48,500 --> 01:31:51,583 "هذا الجديد مصل ألفا هيدروكسيد... 1020 01:31:51,583 --> 01:31:55,250 "سوف يحارب بشرتك التعب والحساسية-- 1021 01:31:55,250 --> 01:31:59,166 "ما اليونانيون استدعاء الصدفية، أو الحكة. 1022 01:31:59,166 --> 01:32:02,417 "سوف يجعل الخاص بك تختفي الخطوط الدقيقة، 1023 01:32:02,417 --> 01:32:05,792 ووجهك يبدو 10 سنوات أصغر سنا بين عشية وضحاها--" اسمحوا لي أن أرى هذا الدليل. 1024 01:32:08,000 --> 01:32:10,583 [ تشوه الموسيقى وتلاشيها ] 1025 01:32:14,750 --> 01:32:17,208 أبي، انظر. 1026 01:32:17,208 --> 01:32:19,583 بابي؟ ما هذا؟ ماذا؟ 1027 01:32:19,583 --> 01:32:22,708 لقد سألت الجميع ليأتي غدا بدون مكياجهم.. 1028 01:32:22,708 --> 01:32:26,000 حتى أتمكن من تأكيد أنواع بشرتهم. 1029 01:32:26,000 --> 01:32:27,917 حسنًا يا عزيزتي. انها على استعداد للخروج. تعال الى هنا. 1030 01:32:29,375 --> 01:32:32,625 ♪ [ ترديد لحني ] 1031 01:32:48,458 --> 01:32:51,875 - اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. - شكرًا لك. 1032 01:32:51,875 --> 01:32:53,291 مرة أخرى. 1033 01:32:57,917 --> 01:33:00,125 ♪ [ ترديد ] 1034 01:33:02,875 --> 01:33:05,125 هل يمكنك رفض الصوت من فضلك؟ 1035 01:33:07,000 --> 01:33:09,041 - هل يمكننا العودة إلى البداية؟ - تمام. 1036 01:33:15,250 --> 01:33:17,166 هل هذا حقا هو؟ 1037 01:33:21,875 --> 01:33:24,542 من هو الذي؟ هذه إديث بوسانغا. 1038 01:33:24,542 --> 01:33:26,667 ومرة أخرى. إلى الأمام. 1039 01:33:28,583 --> 01:33:32,417 انتظر. تمام. هل تستطيع توضيح هذا الجزء؟ 1040 01:33:32,417 --> 01:33:34,250 ج-هل يمكنك ذلك جعلها أكبر؟ 1041 01:33:34,250 --> 01:33:36,458 قف. قف. قف. 1042 01:33:36,458 --> 01:33:40,083 هناك. كيف يمكننا معرفة ماذا يقول؟ 1043 01:33:40,083 --> 01:33:43,166 [ يوسا ] هل هي لوحة فنية؟ 1044 01:33:43,166 --> 01:33:45,625 رقم نافذة، يمكن أن يكون؟ 1045 01:33:45,625 --> 01:33:47,500 هل يمكن أن ننفجر تلك الحروف؟ 1046 01:33:47,500 --> 01:33:49,667 أكثر. 1047 01:33:49,667 --> 01:33:51,500 [ سوكري ] إعلان، ربما. 1048 01:33:51,500 --> 01:33:52,458 [ ريجاس ] رقم الوجه. 1049 01:33:58,041 --> 01:34:00,166 لا. 1050 01:34:00,166 --> 01:34:01,708 إنها علامة شارع. 1051 01:34:06,875 --> 01:34:11,542 ما زلت أفكر في "إيروس". إيروس. 1052 01:34:11,542 --> 01:34:15,000 - هل تقول الصياد؟ - ليس بعد. 1053 01:34:15,000 --> 01:34:18,542 هل يمكنني توسيع البحث، انظر خارج العاصمة؟ 1054 01:34:18,542 --> 01:34:22,583 رقم انه هنا. إنه هنا. 1055 01:34:25,875 --> 01:34:27,875 شعب كالديرون رن مرتين. 1056 01:34:29,875 --> 01:34:32,208 يريدون أن يعرفوا لماذا نحن اتصلت بالسفارة الصينية. 1057 01:34:38,083 --> 01:34:43,917 إذا-- إذا رسمت خريطة ل في كل مكان كنت فيه من أي وقت مضى، 1058 01:34:43,917 --> 01:34:46,750 يقولون أنك سوف ترسم وجهك الخاص. 1059 01:34:50,000 --> 01:34:54,291 أين؟ أين أنت؟ 1060 01:34:54,291 --> 01:34:56,917 [رنين الهاتف] 1061 01:34:56,917 --> 01:34:59,417 نعم. 1062 01:34:59,417 --> 01:35:02,291 أعطني القلم... والورقة. يتمسك. 1063 01:35:04,375 --> 01:35:07,375 نعم، أعرف كالي بيرون، ولكن الرياح من خلال نصف المدينة. 1064 01:35:07,375 --> 01:35:09,333 ماذا عن الآخرين؟ 1065 01:35:11,458 --> 01:35:13,625 ث-انتظر لحظة. واحد فقط آخر؟ 1066 01:35:15,542 --> 01:35:17,834 في سوكروس. 1067 01:35:20,333 --> 01:35:22,500 كالي ديدرو. 1068 01:35:28,417 --> 01:35:30,792 ♪ [ احتفالي ] 1069 01:35:37,000 --> 01:35:38,834 [ صراخ الناس ] 1070 01:35:50,250 --> 01:35:52,041 [ صفارات ] 1071 01:36:06,792 --> 01:36:10,041 أنت نفس من الهواء النقي. 1072 01:36:10,041 --> 01:36:13,041 [تنهدات] بعد ثلاثة أسابيع من غربلة القمامة، 1073 01:36:13,041 --> 01:36:15,417 أشعر أنني بحاجة إلى سنة في غرفة الغسيل. 1074 01:36:19,667 --> 01:36:23,291 انتهينا أخيرا من التمشيط من خلال رفض الأمس في كالي بيرون. 1075 01:36:23,291 --> 01:36:25,083 العمل القذر والدبلوماسية. 1076 01:36:25,083 --> 01:36:28,583 740 كيس قمامة 1077 01:36:28,583 --> 01:36:30,458 معظمهم مليئة بالبط على غرار البرتقالة اللعينة. 1078 01:36:30,458 --> 01:36:32,375 السجائر؟ 1079 01:36:34,291 --> 01:36:36,583 مارلبورو أضواء مارلبورو, ونستون، دانهيل، 1080 01:36:36,583 --> 01:36:40,083 بينسون وهيدجز, نادي جوكي، لاكي سترايك، 1081 01:36:40,083 --> 01:36:41,667 فيرجينيا سليمز مينثول, جولواز. 1082 01:36:41,667 --> 01:36:44,250 ليس واحدا الجمل غير المفلتر. 1083 01:36:44,250 --> 01:36:47,375 ماذا عن الأدوية؟ 1084 01:36:47,375 --> 01:36:52,500 لقد حصلت على زاناكس ل نوبات الهلع، بروزاك للاكتئاب السريري، 1085 01:36:52,500 --> 01:36:55,208 الليثيوم للهوس الاكتئاب "X" ل الاكتئاب الذهاني، 1086 01:36:55,208 --> 01:36:57,875 مالوكس لحمض المعدة 1087 01:36:57,875 --> 01:37:00,375 مكملات الاستروجين لانقطاع الطمث ، 1088 01:37:00,375 --> 01:37:02,875 ياردة من خيط تنظيف الأسنان. 1089 01:37:02,875 --> 01:37:05,250 وسوف أحسب ما يكفي من المطاط المستعمل... 1090 01:37:05,250 --> 01:37:08,792 لملء الصينية مسبح السفير . 1091 01:37:08,792 --> 01:37:13,000 وآمل حقا الناس في هذا الشارع لديهم عقول أنظف. 1092 01:37:13,000 --> 01:37:15,583 لا ديثرانول؟ لا كيناكورت؟ 1093 01:37:15,583 --> 01:37:19,083 لا شيء للعلاج من الأكزيما، حب الشباب الشائع، 1094 01:37:19,083 --> 01:37:21,250 أو أي شيء آخر حالة الجلد. 1095 01:37:21,250 --> 01:37:23,208 لقد كنت في ميامي. 1096 01:37:23,208 --> 01:37:25,583 أنا أعرف حسرة القلب من الصدفية. 1097 01:37:30,750 --> 01:37:35,291 [سوكري] سيدي؟ ما اللون كانت مشاعل ليلة قنبلة مقهى هايتي؟ 1098 01:37:35,291 --> 01:37:38,875 [ ريجاس ] أحمر. لقد كان الصياد على حق. 1099 01:37:38,875 --> 01:37:41,792 بعض قطعة هائلة من القرف يجري. 1100 01:37:41,792 --> 01:37:46,834 الليلة الماضية، قبضوا فتاة بالقرب من محطة المياه مع زجاجة عليها. 1101 01:37:46,834 --> 01:37:50,959 وصديقي في المختبر يقول أنها كانت مليئة بالتيفوس. 1102 01:37:53,250 --> 01:37:55,667 [ ريجاس ] يعتقد أنه فاز. 1103 01:37:55,667 --> 01:37:58,583 البلد كلها على وشك للسقوط، ولكن للربطة الأولى أستطيع أن أشعر به. 1104 01:37:58,583 --> 01:38:02,500 أنت لا تريدنا لأخبر كالديرون؟ همم؟ 1105 01:38:02,500 --> 01:38:06,750 وقال انه يزودنا مع ما يكفي من الرجال لتفتيش كل منزل. 1106 01:38:06,750 --> 01:38:09,458 هل تعرف كم من الوقت يستغرق بذرة سيكويا لتنبت؟ 1107 01:38:09,458 --> 01:38:11,917 حوالي 10 سنوات. 1108 01:38:11,917 --> 01:38:15,625 عشر سنوات. لا يختلف للزراعة أو الصيد. 1109 01:38:15,625 --> 01:38:20,792 - أعلم يا سيدي، ولكن... - الحيلة هي المعرفة متى تكون غير صبور. 1110 01:38:20,792 --> 01:38:23,625 لقد وصلنا تقريبًا إلى هناك، ولكن ليس تماما. 1111 01:38:23,625 --> 01:38:25,625 هو إما هنا أو في كالي بيرون. 1112 01:38:33,959 --> 01:38:35,834 [ سوكري ] هل يجب أن أبدأ في التجميع الآن؟ 1113 01:38:38,583 --> 01:38:42,542 في اه... دقيقة. 1114 01:38:42,542 --> 01:38:45,000 - [ قعقعة ] - ماذا كان ذلك؟ 1115 01:38:45,000 --> 01:38:46,667 يبدو وكأنه كلب في سلة المهملات. 1116 01:38:54,333 --> 01:38:56,750 [ سوكري ] مهلا... 1117 01:38:56,750 --> 01:38:59,083 من وضع العانة على علبة الكولا الخاصة بي؟ 1118 01:39:01,291 --> 01:39:03,208 هذا جيد المشي عليه قليلا. 1119 01:39:03,208 --> 01:39:06,291 من هي؟ 1120 01:39:06,291 --> 01:39:09,417 - تقوم بتدريس الباليه. - كيف علمت بذلك؟ 1121 01:39:09,417 --> 01:39:12,333 ابنتي تذهب إلى هناك. 1122 01:39:12,333 --> 01:39:14,500 عازبة، هل هي يا سيدي؟ 1123 01:39:14,500 --> 01:39:16,708 هذا صحيح. 1124 01:39:16,708 --> 01:39:18,333 مرحبًا. إنها تنتظر لشخص ما. 1125 01:39:32,625 --> 01:39:34,917 يمكنك البدء في التجميع. 1126 01:39:34,917 --> 01:39:39,333 ماذا تفعل؟ ماذا؟ 1127 01:39:39,333 --> 01:39:42,917 أوه نعم. أنا أكره بلدي بيريتا تظهر متى أنا أحاول القيام بالدوران. 1128 01:39:44,625 --> 01:39:46,750 الصمت. 1129 01:39:48,834 --> 01:39:50,959 [تنهدات] 1130 01:39:53,375 --> 01:39:55,250 الصمت. الصمت. الصمت. 1131 01:39:57,750 --> 01:40:01,208 ♪ [بيانو: "على طول برج المراقبة" ] 1132 01:41:02,291 --> 01:41:05,125 [ رجل ] ♪ يجب أن يكون هناك نوع ما طريق للخروج من هنا ♪ 1133 01:41:08,250 --> 01:41:10,792 ♪ قال الجوكر للص: ♪ 1134 01:41:14,959 --> 01:41:18,000 ♪ هناك الكثير من الالتباس ♪ 1135 01:41:22,667 --> 01:41:25,166 ♪ لا أستطيع الحصول على أي راحة ♪ 1136 01:41:28,959 --> 01:41:33,708 عيد ميلاد سعيد. ♪ [مستمر، غير واضح] 1137 01:41:36,792 --> 01:41:40,000 ♪ الحراثون يحفرون أرضي ♪ 1138 01:41:40,000 --> 01:41:41,667 سأترك النعال في الباب. 1139 01:41:43,917 --> 01:41:47,500 ♪ [مستمر، غير واضح] 1140 01:41:50,667 --> 01:41:53,041 ♪ لا يوجد أحد في هذا العالم ♪ 1141 01:41:57,375 --> 01:42:00,500 ♪ على طول برج المراقبة ♪ 1142 01:42:05,000 --> 01:42:07,834 ♪ على طول برج المراقبة ♪ 1143 01:42:11,000 --> 01:42:13,291 ♪ حافظت الأميرة على المنظر ♪ 1144 01:42:16,708 --> 01:42:20,542 - [انفجار الألعاب النارية] - ♪ راكبان كانوا يقتربون ♪ 1145 01:42:23,375 --> 01:42:26,708 ♪ [ تنتهي الأغنية ] 1146 01:42:30,208 --> 01:42:33,750 أنا أحب القمامة. يمكنني أن أكون حوله دائمًا. 1147 01:42:33,750 --> 01:42:36,583 انتهى كالي بيرون. [ينظف الحلق] 1148 01:42:36,583 --> 01:42:40,208 لا شيء من أي مصلحة، باستثناء ربما هذا. 1149 01:42:40,208 --> 01:42:43,750 الماركسية اليوم، ملكية الملحق الصحفي الكوبي. 1150 01:42:43,750 --> 01:42:45,917 تمام؟ 1151 01:42:45,917 --> 01:42:48,333 وماذا عن ديدرو؟ نحن في منتصف الطريق من خلال ديدرو. 1152 01:42:48,333 --> 01:42:51,625 مم-هممم. يجب أن نكون كذلك حتى الساعة 5:00. 1153 01:42:51,625 --> 01:42:53,250 أي شئ؟ 1154 01:42:55,500 --> 01:42:57,458 لا شيء لأعطيك البثور أوزة. 1155 01:42:57,458 --> 01:43:01,083 وجوميز؟ [ضحكة مكتومة] 1156 01:43:01,083 --> 01:43:03,875 مشكلة مع الخادمة في 332. 1157 01:43:03,875 --> 01:43:06,000 صاحب عملها يحب أن يزرع إبرة الراعي الخاصة به. 1158 01:43:06,000 --> 01:43:09,583 واليوم يا غوميز هو تبييض الأشجار بدلا من ذلك. 1159 01:43:09,583 --> 01:43:11,417 قريبا سوف الجميع تريد الانتقال للعيش. 1160 01:43:17,333 --> 01:43:20,750 انظر، هذا يعطيك الكثير من الوقت. [ يطرق ] 1161 01:43:20,750 --> 01:43:24,083 نعم حظا سعيدا. نعم، لقد فكرت في الطريق قلت أنه على ما يرام. 1162 01:43:24,083 --> 01:43:26,041 سيدي، أعتقد يجب أن تأتي. 1163 01:43:26,041 --> 01:43:28,708 لدي-- لا بد لي من الذهاب. 1164 01:43:28,708 --> 01:43:30,792 سأتحدث معك لاحقا. [صوت التقبيل] وداعا. 1165 01:43:42,959 --> 01:43:45,250 ديثرانول. 1166 01:43:45,250 --> 01:43:49,000 للعلاج من الأكزيما والصدفية. 1167 01:43:49,000 --> 01:43:52,500 "الابتعاد عن الأطفال." 1168 01:43:52,500 --> 01:43:57,458 إيه، ولكنهم ليسوا الجمال. ويتم تصفيتهم. 1169 01:44:01,625 --> 01:44:02,959 أي منزل؟ 1170 01:44:19,834 --> 01:44:23,083 [ ريجاس ] بدأ الفصل في الوقت المحدد؟ كم عدد؟ أربعة عشر. 1171 01:44:23,083 --> 01:44:25,959 لا، لا، لا. ي-فقط اذهب-- فقط استمر في الرسم تلك الأشجار. 1172 01:44:25,959 --> 01:44:28,000 هل يجب أن نحذر المعلم؟ 1173 01:44:28,000 --> 01:44:31,000 لا، فهذا من شأنه أن يخلق حالة من الذعر بين الفتيات وتنبيه إيزيكيل بذلك. 1174 01:44:31,000 --> 01:44:33,834 أريدك أن تعرف من المالك هو وعما إذا هناك خطة أرضية. 1175 01:44:33,834 --> 01:44:36,750 وحرك رجالنا في كالي بيرون على الفور إلى كالي ديدرو. 1176 01:44:36,750 --> 01:44:41,208 والتركيز على أي حركة في الطابق العلوي. وابتعد عن الأنظار. 1177 01:44:45,875 --> 01:44:48,333 هذا هو الكابتن. لا أستطيع التحدث معك بشكل فردي، 1178 01:44:48,333 --> 01:44:50,291 لكني أريدك للاستماع بعناية. 1179 01:44:50,291 --> 01:44:53,041 لقد كنت داخل المنزل. انها مقسمة إلى قسمين. 1180 01:44:53,041 --> 01:44:55,500 في الطابق السفلي يوجد استوديو الباليه. 1181 01:44:55,500 --> 01:44:57,500 قد يكون المشتبه به لدينا في الداخل الشقة في الطابق العلوي. 1182 01:44:57,500 --> 01:44:59,708 لا يوجد إمكانية الوصول من الاستوديو، 1183 01:44:59,708 --> 01:45:02,708 وعشيقة الباليه لا يعرف من يعيش في الأعلى. 1184 01:45:02,708 --> 01:45:06,041 ربما يعتمد المشتبه به لدينا على الدرج في الخلف. 1185 01:45:06,041 --> 01:45:08,542 بمجرد أن تكون فوق الجدار-- بمجرد أن تكون فوق الجدار، 1186 01:45:08,542 --> 01:45:12,542 لا يجوز لك إطلاق النار إلا إذا لقد تم طردك أولاً. 1187 01:45:12,542 --> 01:45:15,458 هل هذا واضح؟ هناك دروس الرقص هناك. 1188 01:45:15,458 --> 01:45:17,250 ننتظر حتى انتهاء الفصل. 1189 01:45:37,291 --> 01:45:39,708 [جوميز عبر الراديو] الكابتن ريجاس؟ نعم. 1190 01:45:39,708 --> 01:45:41,917 انفض الاجتماع قبل بضع دقائق. وهو الآن يشاهد التلفاز. 1191 01:45:41,917 --> 01:45:44,291 - ومن معه أيضاً؟ - ثلاثة آخرون. 1192 01:45:44,291 --> 01:45:46,166 إنهم يستريحون في غرفة في الخلف. 1193 01:45:46,166 --> 01:45:49,500 - وفئة الرقص؟ - كان الأمر على ما يرام يا سيدي. 1194 01:45:49,500 --> 01:45:52,708 ننتظر حتى كل شيء لقد غادرت الأمهات. 1195 01:45:52,708 --> 01:45:54,792 هل هذا واضح؟ فهمت يا سيدي. 1196 01:46:04,000 --> 01:46:06,333 [ لا يوجد حوار مسموع ] 1197 01:46:40,083 --> 01:46:41,625 هنا يأتون. 1198 01:46:46,250 --> 01:46:48,792 [ بوق السيارة ] 1199 01:47:12,583 --> 01:47:15,208 [ لا يوجد حوار مسموع ] 1200 01:47:15,208 --> 01:47:17,000 [ سوكري ] يا الله، إنها ستعود إلى الداخل. 1201 01:47:18,917 --> 01:47:20,000 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. [ بوق السيارة ] 1202 01:47:33,875 --> 01:47:35,000 هيا. 1203 01:47:41,166 --> 01:47:43,000 تعال. 1204 01:47:48,208 --> 01:47:50,208 حظ سعيد. الوداع. 1205 01:47:56,041 --> 01:47:57,917 المضي قدما في ذلك! 1206 01:48:08,291 --> 01:48:10,125 انظر يا سيدي، في الطابق العلوي. 1207 01:48:13,166 --> 01:48:15,041 هذا هو، أليس كذلك؟ 1208 01:49:16,542 --> 01:49:19,625 [ تشغيل الماء ] ♪ [ طنين ] 1209 01:49:36,125 --> 01:49:38,500 [ نباح الكلب ] 1210 01:49:51,333 --> 01:49:55,166 [ نباح الكلاب ] 1211 01:50:15,041 --> 01:50:16,750 الرجال في الموقف. 1212 01:50:20,291 --> 01:50:22,542 سيدي، الرجال في الموقف. 1213 01:50:35,208 --> 01:50:37,083 نحن على استعداد للذهاب. 1214 01:50:40,959 --> 01:50:43,041 هذا هو الكابتن. يمكنك الدخول. 1215 01:51:06,291 --> 01:51:08,250 [صرخات] 1216 01:51:13,041 --> 01:51:15,125 [ نباح الكلاب ] 1217 01:51:19,000 --> 01:51:21,667 [يصرخ] 1218 01:51:25,083 --> 01:51:26,667 حسنا؟ 1219 01:51:32,083 --> 01:51:33,250 [ سوكري ] إنه هو. 1220 01:51:35,875 --> 01:51:37,417 [ الثرثرة ] 1221 01:51:54,708 --> 01:51:55,667 [ سوكري ] قف قبل الكابتن. 1222 01:52:11,125 --> 01:52:12,667 البروفيسور إدغاردو ريفاس؟ 1223 01:52:16,083 --> 01:52:17,834 الكابتن ريجاس شرطة مكافحة الإرهاب. 1224 01:52:19,333 --> 01:52:21,625 لقد التقينا من قبل. 1225 01:52:21,625 --> 01:52:25,834 لن تقتل أبداً.. هذا. 1226 01:52:28,625 --> 01:52:32,041 كم عدد الآخرين؟ أربعة. 1227 01:52:32,041 --> 01:52:34,166 لا يهم إذا أطلقت النار علينا. 1228 01:52:34,166 --> 01:52:35,959 نحن في التاريخ. 1229 01:52:38,917 --> 01:52:40,375 نحن لن نذهب لاطلاق النار على أي شخص. 1230 01:52:45,417 --> 01:52:49,834 تجده عاقلاً زوج من الأحذية... 1231 01:52:49,834 --> 01:52:51,458 واصطحبه إلى الخارج. [تحطم الزجاج] 1232 01:52:51,458 --> 01:52:53,917 [ صراخ امرأة ] 1233 01:52:59,500 --> 01:53:01,333 نعم يا سيدي. 1234 01:53:03,959 --> 01:53:05,583 [ صراخ يولاندا ] 1235 01:53:07,417 --> 01:53:10,375 لا! لا! لا! 1236 01:53:10,375 --> 01:53:12,542 ماذا تفعل؟ اسمح لها أن تذهب! 1237 01:53:12,542 --> 01:53:16,041 آآآه! [ ينتحب ] 1238 01:53:16,041 --> 01:53:19,375 حسنًا، اهدأ. هؤلاء الأوغاد! 1239 01:53:19,375 --> 01:53:23,375 لا تقلق. اهدأ، اهدأ، اهدأ. اه الحمد لله. 1240 01:53:23,375 --> 01:53:26,083 اهدأ. اهدأ. لا بأس. 1241 01:53:26,083 --> 01:53:28,792 لا بأس. الحمد لله أنك آمن. 1242 01:53:28,792 --> 01:53:31,041 أنت لا تعرف الذي لدينا في الطابق العلوي. 1243 01:53:50,375 --> 01:53:52,417 ماذا يحدث هنا؟ 1244 01:54:02,333 --> 01:54:04,083 ماذا يحدث هنا؟ 1245 01:54:05,458 --> 01:54:08,208 لا تخافوا. 1246 01:54:08,208 --> 01:54:09,792 هؤلاء هم رجالي. 1247 01:54:14,583 --> 01:54:17,583 لا تجرؤ على إيذاءه. 1248 01:54:17,583 --> 01:54:19,250 عليك أن تدفع مع حياتك إذا كنت تؤذيه. 1249 01:54:22,417 --> 01:54:24,500 يولاندا؟ 1250 01:54:26,208 --> 01:54:28,333 [صراخ] 1251 01:54:29,583 --> 01:54:31,333 [ ينتحب ] 1252 01:54:37,166 --> 01:54:39,375 [ صراخ ] 1253 01:54:39,375 --> 01:54:41,333 [صرخات] 1254 01:54:41,333 --> 01:54:42,959 [ يبصق ] 1255 01:54:59,708 --> 01:55:02,291 [ ينتحب ] 1256 01:55:02,291 --> 01:55:04,000 آه! 1257 01:55:18,458 --> 01:55:20,125 [ خطوات ] 1258 01:55:30,542 --> 01:55:32,542 هل يولاندا معك؟ 1259 01:55:37,291 --> 01:55:38,708 الجميع معنا، كابتن. 1260 01:55:54,542 --> 01:55:57,375 الشعلة الرابعة من الشيوعية. [ إغلاق أبواب السيارة ] 1261 01:55:59,792 --> 01:56:03,500 إنه مجرد رجل كبير سمين في سترة. 1262 01:56:03,500 --> 01:56:04,917 [يبدأ المحرك] 1263 01:56:15,375 --> 01:56:17,500 سيدي، 1264 01:56:17,500 --> 01:56:19,542 يمكن أن يكون خطير حقا... 1265 01:56:19,542 --> 01:56:22,458 إذا لم ترن كالديرون. 1266 01:56:22,458 --> 01:56:24,041 نعم، نعم، يمكن أن يكون. 1267 01:56:36,375 --> 01:56:39,875 [ينظف الحلق] سيسيليا؟ همم. 1268 01:56:39,875 --> 01:56:43,667 هل لديك القائمة الملحقين الصحفيين ؟ 1269 01:56:43,667 --> 01:56:45,959 [ مذيع الأخبار بالراديو ] والآن الأخبار العاجلة. وهذا للتأكيد-- 1270 01:56:45,959 --> 01:56:48,917 [ ريجاس ] أي مكافأة - أي مكافأة سوف يذهب للأطفال.... 1271 01:56:48,917 --> 01:56:51,291 يتيم بالعنف. 1272 01:56:51,291 --> 01:56:55,250 من هي راقصة الباليه؟ لا أكثر--لا مزيد من الأسئلة. عفوا، لا مزيد من الأسئلة. 1273 01:56:55,250 --> 01:56:57,458 لم أفعل أنهى الاستجواب. 1274 01:56:57,458 --> 01:56:59,917 شكرًا لك. 1275 01:56:59,917 --> 01:57:01,750 [ المراسل ] إذا لم تكن مشغولا خلال الانتخابات المقبلة، 1276 01:57:01,750 --> 01:57:04,083 لدي وظيفة بالنسبة لك. 1277 01:57:04,083 --> 01:57:06,041 [ يطفئ التلفاز، استمرار الراديو ] 1278 01:57:06,041 --> 01:57:07,959 القصر رفض التعليق-- [ رنين الهاتف ] 1279 01:57:07,959 --> 01:57:09,875 ومكان وجود حزقيال في الوقت الحاضر غير معروفة. 1280 01:57:09,875 --> 01:57:12,458 وأكد الكابتن ريجاس... 1281 01:57:12,458 --> 01:57:15,625 هذا هو اسم ايزيكيل الحقيقي هو إدجاردو رودريجيز ريفاس ... 1282 01:57:15,625 --> 01:57:18,417 والذي تم اصطحابه إليه احتجاز الشرطة دون وقوع أي جريمة. 1283 01:57:18,417 --> 01:57:20,875 متى سوف تعال؟ 1284 01:57:20,875 --> 01:57:23,083 نصف ساعة، ربما. 1285 01:57:23,083 --> 01:57:24,625 أعطيتها طلقة أخرى الساعة 6:00. 1286 01:57:34,917 --> 01:57:38,166 [تنهدات] لم تفهم ماذا كان يحدث. 1287 01:57:42,917 --> 01:57:44,708 أنت مخطئ، يا رئيس. 1288 01:57:46,625 --> 01:57:48,333 [يفتح الباب] 1289 01:57:52,959 --> 01:57:55,166 هل أنت ريجاس؟ مم-هممم. 1290 01:57:58,500 --> 01:58:01,542 أوامر من القصر. السجناء لم يعودوا تحت سلطتك. 1291 01:58:03,708 --> 01:58:06,959 تمام. أخرجهم. 1292 01:58:06,959 --> 01:58:08,625 [يفتح باب الخلية] 1293 01:58:10,792 --> 01:58:14,875 البروفيسور إدغاردو ريفاس، أنت قادم معنا. 1294 01:58:14,875 --> 01:58:17,041 [ ريفاس ] وبمتعة لا نهاية لها، الرفيق. 1295 01:58:19,500 --> 01:58:21,875 [يصرخ] 1296 01:58:21,875 --> 01:58:25,125 [المذيع] عشرة أيام بعد الالتقاط الدرامي زعيم حرب العصابات إيزيكيل، 1297 01:58:25,125 --> 01:58:27,834 التداعيات السياسية يتم الشعور بها. 1298 01:58:27,834 --> 01:58:30,208 أمس، وفد من أعضاء مجلس الشيوخ.. 1299 01:58:30,208 --> 01:58:32,291 اتصلت بالشرطة الكابتن أوغستين ريخاس... 1300 01:58:32,291 --> 01:58:34,500 للترشح للرئاسة. 1301 01:58:34,500 --> 01:58:36,875 شعبيته الهائلة قد يوحد المعارضة.. 1302 01:58:36,875 --> 01:58:39,333 وتشكل تهديدا كبيرا الى الحزب الحاكم . 1303 01:58:39,333 --> 01:58:42,166 بفضل الجهود من رجل صادق 1304 01:58:42,166 --> 01:58:44,083 بلدنا يستطيع الآن التنفس بسهولة.. 1305 01:58:44,083 --> 01:58:46,959 لأول مرة في عقد من الزمان. 1306 01:58:46,959 --> 01:58:50,542 وفي الوقت نفسه، الإرهابي الأكثر شهرة في نصف الكرة الغربي.. 1307 01:58:50,542 --> 01:58:53,083 بدأت حياة جديدة في سجن الجزيرة سان لورينزو. 1308 01:58:54,875 --> 01:58:57,959 [ ضربات بوق السفينة ] 1309 01:58:57,959 --> 01:59:00,208 [ مذيع الأخبار ] محكمة عسكرية اليوم حكم... 1310 01:59:00,208 --> 01:59:02,750 راقصة الباليه السابقة يولاندا سيلاندين. 1311 01:59:02,750 --> 01:59:05,875 كما الرفيقة إيزابيل، ويعتقد أنها هربت.. 1312 01:59:05,875 --> 01:59:08,583 القسم من الدعم التشغيلي. 1313 01:59:08,583 --> 01:59:11,375 وأقوى الأدلة إشارة في دفترها.. 1314 01:59:11,375 --> 01:59:14,583 من المقهى المدمر بقنبلة ميرافلوريس. 1315 01:59:14,583 --> 01:59:18,000 تمرير الجملة، وافق القاضي على ذلك عقوبة رمزية.. 1316 01:59:18,000 --> 01:59:21,875 بالإضافة إلى السجن مدى الحياة بدون إمكانية الإفراج المشروط. 1317 01:59:21,875 --> 01:59:23,750 هل ستقف؟ 1318 01:59:31,375 --> 01:59:34,959 سيتم إدانتك إلى زنزانة بلا ضوء 1319 01:59:46,917 --> 01:59:48,250 يعيش الرئيس ايزيكيل. 1320 02:00:28,208 --> 02:00:31,875 أردت التحدث عن صفقة؟ 1321 02:00:31,875 --> 02:00:33,959 إذن ما هي الصفقة؟ 1322 02:00:33,959 --> 02:00:35,625 إنه على وشك يولاندا سيلاندين. 1323 02:00:37,041 --> 02:00:39,458 ماذا عنها؟ 1324 02:00:39,458 --> 02:00:42,625 أريد أن أتناول ثلاثة مصطلحات من سجنها. 1325 02:00:42,625 --> 02:00:45,125 أي شروط؟ 1326 02:00:45,125 --> 02:00:49,375 أولا، أود لها السماح للبطانيات ، كتب, 1327 02:00:49,375 --> 02:00:50,959 ومواد الكتابة. 1328 02:00:52,542 --> 02:00:54,750 - و؟ - ثانية، 1329 02:00:54,750 --> 02:00:58,542 أصر على أن يتم نقلها إلى خلية مع الضوء. 1330 02:01:03,500 --> 02:01:06,000 أريد أن أكون واضحا على هذا. 1331 02:01:06,000 --> 02:01:09,208 فإذا توفرت لدينا هذه الشروط أنت تقول أنك سوف تعطي كلمتك... 1332 02:01:09,208 --> 02:01:12,875 لن تفعل ذلك ركض ضد الرئيس في الانتخابات القادمة؟ 1333 02:01:12,875 --> 02:01:14,583 في الانتخابات القادمة؟ 1334 02:01:16,708 --> 02:01:18,500 لا. 1335 02:01:21,834 --> 02:01:24,667 اسمحوا لي أن أقول لك على الفور، هذا مستحيل. 1336 02:01:24,667 --> 02:01:26,834 مطالبكم غير معقول، وإلى جانب ذلك، 1337 02:01:26,834 --> 02:01:28,583 كما تعلمون جيدًا، يخالفون الإجراءات القانونية الواجبة. 1338 02:01:28,583 --> 02:01:30,917 [ضحكة مكتومة] 1339 02:01:30,917 --> 02:01:33,500 لكن دعونا نتخيل الوضع الذي يمكن مقابلتهم. 1340 02:01:33,500 --> 02:01:37,875 مم-هممم؟ سنحتاج التطمينات. 1341 02:01:37,875 --> 02:01:40,041 سيكون عليك أن تعطي دعمك العام إلى الحكومة. 1342 02:01:44,041 --> 02:01:46,875 الرئيس رجل افتراء كثيرا، لكنه يرى الصورة الأكبر. 1343 02:01:46,875 --> 02:01:49,875 على الرغم من الحقيقة لقد عصيت أوامره الصريحة، 1344 02:01:49,875 --> 02:01:51,583 لا يزال قلقا لإظهار الأمة امتنان. 1345 02:01:53,500 --> 02:01:55,750 أعلم أنه يرغب في ذلك نقدم لكم القضاء. 1346 02:01:59,041 --> 02:02:01,041 من الممكن أن يتم الإعلان عن هذا في المؤتمر الصحفي، 1347 02:02:01,041 --> 02:02:03,375 كلما كان ذلك أفضل. 1348 02:02:05,625 --> 02:02:09,542 والشرط الثالث؟ 1349 02:02:09,542 --> 02:02:11,708 إطلاق سراح هادئ بعد خمس سنوات. 1350 02:02:19,834 --> 02:02:23,083 لن يتم ذكر ذلك في المؤتمر الصحفي. 1351 02:02:32,583 --> 02:02:37,375 بالمناسبة، هي بالفعل كان لديه مواد الكتابة. 1352 02:02:37,375 --> 02:02:39,667 عاد هذا مع البطانيات التي أرسلتها لها. 1353 02:02:44,583 --> 02:02:47,583 انها فقط شابة تدعى ريجاس. 1354 02:02:47,583 --> 02:02:50,208 72% ماء. 1355 02:02:50,208 --> 02:02:52,583 ومع ذلك كان بإمكانك فعل ذلك كان رئيسا. 1356 02:04:25,000 --> 02:04:27,542 [امرأة] دعونا نرى ما يمكننا القيام به، اه، 1357 02:04:27,542 --> 02:04:29,834 مع هذا الجميل شيء جميل... 1358 02:04:29,834 --> 02:04:34,875 الذي مضى كل الصراعات العرقية.. 1359 02:04:34,875 --> 02:04:39,166 وجميع أنواع الصراعات. 1360 02:04:39,166 --> 02:04:42,708 إنها-- إنها نغمة عاكسة، 1361 02:04:42,708 --> 02:04:45,708 وفي وقت ما من حياتك، 1362 02:04:45,708 --> 02:04:48,083 سوف تفعل لدينا الفرصة لنقول، 1363 02:04:48,083 --> 02:04:51,375 "ما هذا الشيء يسمى الوقت؟" 1364 02:04:51,375 --> 02:04:53,875 تعلمون، ماذا-- ما هذا؟ 1365 02:04:53,875 --> 02:04:57,375 الساعة. تذهب إلى العمل على مدار الساعة. 1366 02:04:57,375 --> 02:05:00,875 يمكنك الحصول على المارتيني الخاص بك في فترة ما بعد الظهر على مدار الساعة، 1367 02:05:00,875 --> 02:05:04,250 ولديك قهوتك بالساعة، 1368 02:05:04,250 --> 02:05:07,208 وعليك أن تحصل على ple في وقت معين... 1369 02:05:07,208 --> 02:05:09,417 والوصول إلى شيء معين-- 1370 02:05:09,417 --> 02:05:13,083 ويستمر وعلى وعلى. 1371 02:05:13,083 --> 02:05:18,583 والزمن دكتاتور كما نعرفها. 1372 02:05:18,583 --> 02:05:22,250 أين تذهب؟ ماذا يفعل؟ 1373 02:05:22,250 --> 02:05:25,083 والأهم من ذلك كله، هل هو حي؟ 1374 02:05:25,083 --> 02:05:27,959 هل هو شيء التي لا نستطيع لمسها، وهل هو حي؟ 1375 02:05:27,959 --> 02:05:30,083 وبعد ذلك، في أحد الأيام، تنظر في المرآة. 1376 02:05:30,083 --> 02:05:33,375 لقد أحضرت الموسيقى الخاصة بك؟ كيف-- كم عمرك؟ 1377 02:05:33,375 --> 02:05:37,917 وأنت تقول، "أين ذهب الوقت؟" 1378 02:05:37,917 --> 02:05:39,458 سنتركك مع هذا واحد. 1379 02:05:42,083 --> 02:05:44,333 ♪ [الجيتار الصوتي] 1380 02:06:02,125 --> 02:06:05,375 [امرأة] ♪ عبر سماء الصباح ♪ 1381 02:06:07,291 --> 02:06:09,291 ♪ كل الطيور ♪ 1382 02:06:09,291 --> 02:06:14,959 ♪ سيغادرون ♪ 1383 02:06:18,792 --> 02:06:23,333 ♪ كيف يمكنهم أن يعرفوا ♪ 1384 02:06:23,333 --> 02:06:25,458 ♪ عندما يحين الوقت ♪ 1385 02:06:25,458 --> 02:06:29,792 ♪ للذهاب ♪ 1386 02:06:35,375 --> 02:06:40,834 ♪ قبل نار الشتاء ♪ 1387 02:06:40,834 --> 02:06:45,542 ♪ سأظل أحلم ♪ 1388 02:06:48,291 --> 02:06:53,208 ♪ أنا لا أحسب الوقت ♪ 1389 02:06:59,250 --> 02:07:04,834 ♪ من يدري حيث يذهب الوقت ♪ 1390 02:07:04,834 --> 02:07:10,166 ♪ من يعرف أين الوقت ♪ 1391 02:07:10,166 --> 02:07:13,750 ♪ يذهب ♪ 1392 02:07:44,125 --> 02:07:47,041 ♪ لكنني لست وحدي ♪ 1393 02:07:49,542 --> 02:07:52,250 ♪ دام حبي ♪ 1394 02:07:52,250 --> 02:07:56,458 ♪ قريب مني ♪ 1395 02:07:59,583 --> 02:08:04,458 ♪ وأنا أعلم أن الأمر سيكون كذلك ♪ 1396 02:08:06,208 --> 02:08:11,625 ♪ حتى يحين وقت الرحيل ♪ 1397 02:08:16,917 --> 02:08:22,000 ♪ طوال فصل الشتاء ♪ 1398 02:08:22,000 --> 02:08:25,083 ♪ حتى الطيور ♪ 1399 02:08:25,083 --> 02:08:29,500 ♪ العودة مرة أخرى في الربيع ♪ 1400 02:08:29,500 --> 02:08:31,458 ♪ ولا أخاف الزمن ♪ 1401 02:08:41,458 --> 02:08:47,125 ♪ من يدري أين يذهب الوقت؟ ♪ 1402 02:08:47,125 --> 02:08:52,458 ♪ من يدري حيث الوقت ♪ 1403 02:08:54,417 --> 02:09:00,041 ♪ يذهب ♪